torsdag, februari 27, 2020

Några platser kvar på vår populära kåkstadsvandring



Sedan många är tillbaka gör vi kåkstadsvandringar på ett värdigt och tryggt sätt i "vår" kåkstad Kayamandi utanför Stellenbosch stad.

Det har till vår glädje varit fulltecknade turer de senaste veckorna men nu har vi några platser kvar till turen på torsdag den 5e mars kl 08:30-12:30.

HÄR kan ni läsa mer om kåkstadsvandringen!


Först till kvarn får först vandra :-).

Maila
intresseanmälan till mig Samira på e-postadress förnamn@egi.se.

Varmt välkomna!


måndag, februari 24, 2020

Konstsafari!





Att Sydafrika är ett land som bjuder på safariupplevelser i världsklass vet vi ju. Men känner ni till att vi kan göra en spännande konstsafari alldeles i vårt närområde här i vindistrikten? 

Här kommer ett mycket intressant utflyktstips:

Dylan Lewis Studio & Sculpture Garden mellan Somerset West och Stellenbosch är ett utflyktsmål som överraskar. I denna natursköna parkanläggning kan man vandra 4 km och se över 60 skulpturer satta i naturlig miljö. 
En utflykt som verkligen kan rekommenderas!

Öppet tisdagar – lördagar 09.00 – 17.00. 
Förbokning nödvändig! 
Dylan Lewis Studio and Sculpture Garden
Mulberry Farm
Paradyskloof Road
Stellenbosch

Tel: +27 (0)21 880 0054
Email:
 info@dylanart.co.za

Stort tack till Örjan, Håkan, Monica, Agneta och Rickard för ett utmärkt tips!
Var Monica konstnärens modell, månne?

onsdag, februari 19, 2020

Här kommer lösningen på problemet

Har ni liksom vi retat er till vansinne ( ja…inte riktigt kanske men näst intill alla fall) på när ni precis lutat er tillbaka i stolsätet på flyget och knappat in den där filmen som ni sett fram emot att se? Då påminns man igen om att det där nedrans hålet i kontakten
för hörlurar är två stycken lite för stora för kontakten på ens egna fina hörlurar! Inte mycket, men så där lagom mycket för stort så att det knastrar och sprakar då och då, eller bara blir ljud i ena örat. Dessutom tappar man ljudet varenda gång man råkar komma åt sladden. Ibland händer det till och med att man inte får fram något ljud alls.

Men, kära vänner, lösningen på problemet finns bakom nästa hörn, närmare bestämt i Somerset Mall. Butiken heter Gadget Time och ni hittar den ett par affärer bort på vänster hand när ni tar till vänster i första hörnet när ni kommit in i Entrance 4. Inte så komplicerat att hitta som det kanske låter. Väl hos Gadget Time frågar ni efter en ”Flight Connector”.  Den ser ut så här:

Kostar R50 och löser ljudproblemet på planet.

Glöm den inte hemma bara när ni flyger nästa gång.
Lycka till!
PS. Bor ni långt bort från Somerset Mall hittar ni den säkert också i någon annan teknikaffär.

söndag, februari 16, 2020

Dokument Utifrån om Sydafrika ikväll på SVT!

Kl 23 sydafrikansk tid (kl 22 svensk tid) ikväll sänder SVT2 ett Dokument Utifrån med namnet "Att stjäla ett land" som handlar om Sydafrika under president Zuma och familjen Guptas tid vid makten.

Från kl 22:00 till 00:30 ikväll sydafrikansk tid har vi load shedding (planerat strömavbrott) i Somerset West och Strand, så det lär bli svårt att se programmet direkt. Men programmet kan ses ett helt år framöver på SVT Play - KLICKA HÄR!
OBS! Programmet kan bara ses i Sverige så ni som befinner er i Sydafrika behöver koppla upp er via VPN-tunnel eller Smart DNS för att det ska se ut som om ni befinner er i Sydafrika. En bra leverantör av sådana tjänster, med tydliga och enkla instruktioner, är www.sesvensktv.com

Tack för programtipset, Elisabeth S!

fredag, februari 14, 2020

"Häng me' på party, slit dig och kom loss!"

Fredag 7 februari
Förra fredagskvällens genrep av AMAZINK Live besöktes bland annat av 16 svenskar som enligt de vi pratat med var mycket nöjda med såväl showen, stämningen som maten.

Ikväll fredag 14 februari
Kvällens föreställning av AMAZINK Live är näst intill utsåld!
Kul att den är så populär.

ALLA 30 PLATSER FÖR 21 FEB DESSVÄRRE FULLTECKNADE NU!
Fredag 21 februari
Vi är ett gäng på hittills 10 personer som kommer se showen nästa fredag.
Men….. vi har reserverat 30 platser! Så HÄNG MED OSS!
Samtliga som följer med är dessutom inbjudna till förmingel hemma hos oss i Somerset West.
Kom när du vill mellan kl 15 och 18. Kl 18 kör vi gemensamt i våra egna bilar upp till Kayamandi och AMAZINK Live.

Anmäl till show och mingel görs senast måndag 18 feb. till Björn på förnamn@egi.se 
alt. SMS till sydafrikanummer 079 3535 640. 

Först till kvarn gäller, så skynda!

Fakta om showen
* Start: 19:00. Vi behöver vara på plats kl 18h30.
* Biljettpris: R350:- vilket inkluderar trerätters middag + show. Endast kontant betalning!
* OBS! Ta med eget vin, glas finns. Restaurangen har ännu inte fått licens.
Alkoholfri dricka finns att köpa på plats.

måndag, februari 10, 2020

Alla Hjärtans dag - i sista minuten

Har ni ännu inte bokat något för Alla Hjärtans Dag, eller Valentine's Day som det heter här i Sydafrika och i resten av den anglosaxiska världen, nu på fredag den 14e februari? Skynda, skynda!

Här har vi sammanställt en diger lista över etablissemang som ordnar olika trevligheter såsom middag, lunch, drinkar, picknicks eller liknande. Kontakta bums och hör efter om de har platser kvar.

- Avontuur Wine Estate (middag)
- Clos Malverne (middag)
- Gate at Quoin Rock (lunch, picknick eller middag)
- Franschhoek Cellar (konsert med saxofonisten Andrew Young)
- Mellasat Vineyards (picknick)
- Moody Lagoon Restaurant (middag)
- Linton Park Wine Estate (picknick)
- The Bakery at Jordan Wine Estate (middag)
- Kunjani Wines (middag)
- Muratie Wine Farm (tapas)
- Grande Provence (middag)
- Hazendal Wine Estate (middag)
- Boschendal Wine Estate (picknick Night Market)
- Spier Wine Estate (picknick)
- Le Pommier (middag)
- Eikendal Vineyards (vin och live music, egen picknick)
- Dornier Wine Cellar (middag)
- Middelvlei (Valentine's platter)
- La Petite Ferme (middag)
- Anthonij Rupert Wyne (picknick och film)
- Canto Wine Estate (picknick)
- Peter Falke Wines (middag och musik)
- Simonsig Wine Estate (tapas eller middag)
- Ken Forrester Wines (fransk skumpa med 3 bitar sushi)
- Allée Bleue (picknick och live music)
- De Grendel Wines (middag)

tisdag, februari 04, 2020

AMAZINK LIVE gläntar på dörren


Här kommer en hälsning och inbjudan från AMAZINK LIVE speciellt till oss i svenskkolonin.
Länge var det av olika anledningar tveksamt om det skulle kunna bli någon show denna säsong,
men nu är man glädjande nog på gång igen och kommer ha ett genrep nu på fredag (7 feb).

Som tack för det stöd och den support som vi svenskar under åren givit gruppen bjuder man
nu in oss till deras genrep.

Inbjudan till genrep för AMAZINK LIVE SHOW 2020

* Start 19:00
* Biljettpris: R175 (halva priset jämfört med förra säsongens biljettpris).
* Inkluderat i priset: trerätters middag + show.
* Wine, bring or buy? Ta med eget vin. Restaurangen har ännu inte fått licens. 
    Alkoholfri dricka finns att köpa på plats.
* Hur bokar man biljett? Skicka e-mail till info@amazinklive.co.za
* Platserna är begränsade så "först till kvarn" gäller.

Observera att ovanstående information endast gäller för genrepet den 7e februari.
Premiären är planerad till fredagen den 14 februari och vi återkommer här på bloggen
så snart vi fått mer detaljerad information om tider och vad som gäller i övrigt.

HUR HITTAR MAN DIT?
Location: 118A Masitandane Street, Kayamandi, Stellenbosch

Directions from Stellenbosch
Follow the R304 out of Stellenbosch, in the direction of Kayamandi. Once you’ve crossed the bridge over the railway lines, turn left at the first traffic light, into Masitandane Street. At the traffic circle, take the third exit to continue on Masitandane Street. Keeping right, follow Masitandane Street around the bend and Amazink will be on your right.

lördag, februari 01, 2020

Insamling av avlagda elprylar


Gamla avlagda elprylar som slutat fungera eller som man inte längre har användning för ("e-waste" kallas det för här) ska man INTE kasta i hushållssoporna! På många håll anordnas det insamlingsdagar där man kan lämna in dessa prylar till hämtande insamlingsbilar så de kanske kan lagas eller i alla fall återvinnas på rätt sätt. Även metallsopor tas emot.

Här i Somerset West kommer nästa tillfälle att vara den 15 februari kl 07:30-13:00 och platsen är parkeringsplatsen mitt emot polisstationen på Main Road.

Så leta fram din gamla avlagda rakapparat, dator, eltandborste, lampa, faxmaskin, skrivare eller annat elektriskt föremål du inte vill ha kvar och bege dig till insamlingen den 15e. Men har du en avlagd smart mobiltelefon får du gärna ge den till oss så ser vi till att den kommer till efterlängtad användning hos fattiga kåkstadsvänner i Kayamandi utanför Stellenbosch.