lördag, april 04, 2020

Uppmuntran i isoleringstider

Har ni lika långtråkigt som vi? Här kommer då lite att skratta åt. För det MÅSTE man kunna göra även när allt känns hopplöst och nattsvart som just nu. Det ÄR tillåtet att skämta även i svåra situationer. Det är en hjälp för oss människor att ta oss igenom svårigheter som denna. Sätt på högtalarna på maxvolym, öppna nedan YouTube-film på fullskärm och sjung med för full hals!
Snart kommer mer förströelse😜.

"Wildlife photographer in lockdown"

Här kommer en jättefin och mycket sevärd videohälsning från vår vän Jytte Fredholm Ferreira, svensk filmare och naturfotograf sedan många år bosatt i Cape Town.

Normalt är det hon själv som håller i kameran men här är det sonen Storm som filmar.

Och vill ni se hennes son Cruise "in action" är det bara att kika på svenska teveprogrammet Robinson som just nu sänds på TV4.

måndag, mars 30, 2020

BRÅDSKANDE!!! Möjligt flyg från Sydafrika till Europa!!!

Här är information som släpptes från Sveriges Ambassad i Pretoria för en timme sedan. Möjlighet till flyg ut ur Sydafrika till Europa!!

Svar om intresse måste inkomma senast kl 18:00 IDAG!!!

URGENT information – preparations for possible flights out of South Africa – respond latest today 30 March at 18:00
The Embassy has during the weekend been in talks with other EU Member States in order to try to enable transport for European citizens who want to return to Europe. Several questions remain to be resolved, but we are now at a stage where we need to have very clear information on how many Swedes would like to return to Europe with a possible repatriation flight in the next short while. 
This would entail specially chartered flights leaving from Cape Town and Johannesburg respectively and arriving at a European airport, which very likely would be one of the larger airports in Germany. It would be every passenger’s own responsibility to ensure onward transport to Sweden from there. The cost, which would be carried by each passenger, is estimated at the equivalent of a ticket in Economy Plus. 
The Embassy would therefore ask those who would like to take this potential opportunity for a flight to Europe to urgently send an expression of interest to the Embassy. This would be in the form of an email to information.pretoria@gov.se with the following details:
• Complete first and surname (according to your passport)
• Personal number (personnummer)
• Passport number
• Expiry date for passport
• Gender
• Departure from: (Choose Cape Town or Johannesburg)
• Current address in South Africa
• Email address
• Telephone number and/or mobile number
• Possible special circumstances/compassionate grounds (medical status, risk group, underlying conditions, pregnancy, families with children etc)
The Embassy will come back with additional information. Several practical questions remain to be solved in dialogue with South African authorities so we cannot yet guarantee that flights would actually be taking place. 
The Embassy cannot at the moment guarantee seats and travellers does not at this stage have the possibility of choosing departure date etc. 
We ask that those who would like to take a possible opportunity to travel to Europe to as soon as possible and latest today 30 March at 18:00 send an email with the information specified above to the following email address: information.pretoria@gov.se

Senaste nytt från Sydafrika i coronatider!

Här kommer ett pinfärskt reportage från vår utsände/instängde reporter/gode vän Rolf Svahn på plats i Kapstadens vindistrikt. Stort tack, Rolf!

Nu är det tredje dagen på Lock Down, vädret bryr sig inte utan det är lika fint som vanligt. 

TV gör vad de kan för att hjälpa myndigheterna så folk inte går ut. Man låter ministrar berätta hur det skall vara och man följer upp med olika informationer som säkert gör att många tänker sig för innan de går ut. Texten nedan visar vad som kan hända.

Det är svårt i kåkstäderna, det är trångt och livet bygger till del på daglön och dagligt köp av mat. I fredags, som var första dagen på Lockdown, var det långa köer till bl.a. Shoprite. Samma sak var det i går på PnP i Gordons Bay, även om kön var kort. Jag var ute och handlade, lite för att vi behövde men också för att se hur det såg ut.

Det ser ut som handlarna tar sitt ansvar och inne i butiken var det 25 % av antalet kunder som det brukar vara en lördag vid lunchtid. På vägen ner till Gordons Bay såg jag 10 gående och 12 bilar på vägen. Det kanske är 5 % av vad det brukar vara en lördag vid den tiden.

Olika områden tolkar bestämmelserna olika. Lotta Hedenström berättade att de får promenera inne på de Velde. Här på Greenways får vi inte gå utanför lägenheten. Men det kommer nog att rätta till sig i början på veckan och att även vi förhoppningsvis får promenera inne på Greenways. Stranden i Strand är perfekt att promenera på, men där hörde vi att någon försökte, men blev avplockad av polisen.

Familjen Särner, Kjell och Jessica och jag är kvar här Emerald Bay. Vi har pratat med varandra och i stort sett går det ingen nöd på oss alls. Vi har mat, böcker och TV. Och vi har varandra.

Det är motionen vi saknar. Jessica gick 50 rundor på altanen vilket motsvarar en engelsk mil, men det räcker inte långt.

Idag rapporteras det att Sydafrika har 1 187 fall av Coronasmittade varav 31 har friskförklarats. Det rapporteras också att de Sydafrikaner som flögs hem från Kina för 14 dagar sedan och sedan suttit i karantän nu är friskförklarade och kan lämna karantänen. Men de får ta sig hem och fortsätta med Lock down hemma.

En normal söndagseftermiddag är det lite trafik på vägen utanför Greenways och idag är det som synes helt öde.
Från Greenways     i riktning till Gordons Bay                        i riktning till Strand                                     
Hälsningar
Rolf

söndag, mars 29, 2020

Positiva nyheter om förlängning av reseförsäkringar!

Nu har vi nåtts av den goda nyheten att vårt försäkringsbolag Watercircles Caravan Club tagit sitt förnuft till fånga och skriver följande till sina kunder som befinner sig utomlands:

Förlängd reseförsäkring för kunder som befinner sig utomlands
Följande gäller för när vi kan förlänga en kunds reseförsäkring och när vi inte kan det.

Vi förlänger försäkringar för de kunder som kontaktar oss och har en giltig försäkring som
löper ut inom kort om de
· är satta i karantän och därför inte kan ta sig hem enligt plan.
· är fast på resmålet av andra skäl, ex att flygen hem inte går och där de kan visa på
att det inte finns något annat sätt att ta sig hem. (här räcker det inte med att den
lokala flygplatsen är stängd om det är möjligt att ta tåget istället alternativt en hyrbil till
grannstaden)
· behöver ändra sin hemreserutt på ett sätt som gör att resan blir längre, (här tänker vi
att flyget är inställt men nästa vecka går ett tåg som de kan köpa biljett till).

Vi förlänger inte om kunder
· är oförsäkrade utomlands när de hör av sig (d.v.s. samma regler som alltid, vi
tecknar inte förlängda reseförsäkringar om ordinarie reseförsäkring gått ut).
· hör av sig och vill fortsätta att resa runt till andra länder än där de befinner sig istället
för att resa hem.

Observera att samtliga ansökningar om förlängning av reseförsäkring måste ske skriftligt till
oss via mail. Ingen får per telefon lova kunderna att vi kommer förlänga deras försäkring
innan vi fått en skriftlig redogörelse från kunden om just deras situation.

Troligtvis lär alla andra försäkringsbolag resonera på liknande sätt. Kontakta genast ert försäkringsbolag om ni är i behov av förlängd försäkring! Själva är vi inte det eftersom vi för två dagar sedan flög från Cape Town till Stockholm endast fem timmar före lockdown och flera månader tidigare än planerat. Vi har gamla och sjuka familjemedlemmar här och det hade varit en hemsk situation att vara på andra sidan jordklotet utan möjlighet att ta oss till Sverige om något skulle hända dem. Vi har nu satt oss i 14 dagars självkarantän men har det förstås alldeles utmärkt bra här i lägenheten - och dessutom lyckan att ha en stor takterrass och en motionscykel som placerats framför TVn och kommer till flitig användning.

torsdag, mars 26, 2020

Läget beträffande reseförsäkring

Många av svenskarna här i Kapstaden med omnejd är osäkra på vilket som i förlängningen är bäst - stanna kvar här eller återvända till Sverige. Det är förstås ett knepigt beslut att fatta och mycket spelar in - en bedömning som var och en måste göra. Själva hoppas vi kunna flyga till Sverige ikväll (fem timmar före lockdown) för att kunna vara nära våra familjer framöver.

Om man vill, eller blir tvungen, att stanna längre i Sydafrika så behöver man ju se över sitt försäkringsskydd. Vi gjorde en liten snabb rundringning till några försäkringsbolag och fick fram följande information:

Watercircles Caravan Club
Enligt Krister Lundvall på Skadeavdelningen kan bolaget inte förlänga några reseförsäkringar i dagsläget.

ERV
De tecknar inga försäkringar över huvud taget i dagsläget.

Gouda
Bolaget erbjöd tidigare en möjlighet att teckna en reseförsäkring även om man redan hade lämnat Sverige, men den möjligheten har de tagit bort i dagsläget.

Länsförsäkringar Älvsborg
Vännerna Kerstin och Rolf B berättar att de kostnadsfritt får tio dagars förlängning av sin redan tecknade reseförsäkring eftersom deras hemresa skjutits upp i tio dagar.

Dina Försäkringar
Vänner meddelar att de är villiga att förlänga redan tecknade förlängningar av reseförsäkringar.

Dessa besked är förstås färskvara och kan komma att ändras framöver. Har man hamnat i ett läge man inte kan styra över så får man hoppas att försäkringsbolagen är tvungna att hjälpa till i slutänden. Kontakta i så fall era bolag snarast!

söndag, mars 22, 2020

Namibia-inläggen i textformat

Bröllopsdagsfirande i Swakopmund, Namibia
Glädjande nog har vi fått förfrågningar om det går att få all text från våra blogginlägg om vår nyligen gjorda månadslånga Namibiaresa i ett samlat Word-dokument. Och visst går det! Så nu har vi samlat texterna från de tio blogginläggen i ett dokument som vi gärna mailar till de som så önskar. Kanske kan det vara till glädje om man själv vill göra en resa till detta spännande grannland. Maila till mig, Samira, så skickar jag dokumentet med vändande mail. Min mailadress är: förnamn@egi.se. Skål på er!

torsdag, mars 19, 2020

SpecDays i Kayamandi kåkstad


I lördags avslutade vi årets traditionella SpecDays i kåkstaden Kayamandi i Stellenbosch med
att syntesta 116 kayamandibor och lämna ut glasögon till personer med synproblem.
Och det händer dessutom att vi kan ge några av våra besökare en klapp på axeln och gratulera dessa till prima syn och att inte behöva glasögon. Kanske är det viktigaste med besöket hos oss att få
snygga glasögonbågar, vem vet.
Vi har hittills i år genomfört fyra stycken SpecDays och totalt testat 432 personer och försett behövande med glasögon eller på annat sätt hjälpt dem med synproblemen.
Till vår hjälp i vårt SpecDays-team har vi dels vår mycket erfarna ögonläkare Dr Nico van Helsdingen som helt gratis hjälper våra patienter som har ögoninfektioner eller andra medicinska synproblem.
Dessutom har vi vår fantastiska lokala optiker Jean Pierre van Zyl som tar fram glasögon till de som har mer udda synproblem.
Har ni själva någon form av synproblem kan ni med förtroende vända er till någon av dessa två specialister beroende på vilken typ av problem ni har.

Dr Nico van Helsdingen som är ögonläkare hittar ni i Somerset West i Busamed mitt emot Strand golfklubb Tel. 021 824 1230

Optiker JP van Zyl har sin praktik EyeReStore i Stellenbosch och nås på tel. 021 886 4024

Att jobba med Glasögonprojektet är mycket stimulerande men tar naturligtvis en hel del tid för oss, dels med våra SpecDays uppe i Kayamandi men också alla förberedelser, samla och mäta upp glasögon, organisera och transportera för läkarbesök och operationer och, och. och....

Men vi, det vill säga Bettan, Janne och jag (Björn) gör det med mycket stor glädje. Vår belöning får vi när vi till exempel får den varma goa kramen från den äldre damen som med tårar i ögonen förstått att hon kan börja sy igen. Eller när den tioåriga flickan upptäcker att hon med de nya glasögonen faktiskt kommer kunna se vad läraren skriver på "svarta tavlan".

Ett STORT OCH VARMT TACK TILL ER ALLA som stödjer vårt Glasögonprojekt.
Ett speciellt tack vill vi också rikta till alla er fredagsgolfare som via Fredagsgolfens fond
sponsrar 3/4 av våra kostnader för glasögon, mediciner, operationer etc. etc. etc.
Ett speciellt STORT TACK! riktar vi också till Christina & Lars-Göran Itskowitz som mycket generöst lovat att sponsra resterande 1/4 av våra kostnader.

Bästa hälsningar,
                                                                          Bettan, Janne och Björn

PS. Vi avslutar med att berätta om en lite rolig händelse från i lördags när vi hade vår sista
SpecDay för säsongen.
- Det var den där äldre damen som kom tillbaka till oss, lite frustrerad och besviken. Hon hade blivit
undersökt och fått ett par fina glasögon som på ett bra sätt korrigerar hennes synfel. Nåväl, damen kom tillbaka med en ca 18-årig dotter i släptåg. Hon viftade i luften med de nya glasögonen och bad att få byta för att  "de fungerar ju inte".  Vadå, frågade jag "ser du inte bra med dina nya glasögon?"
Jo, svarar damen "för mig fungerar de mycket bra... men se, när min dotter här sätter på sig mina glasögon då blir allt mycket suddigt för henne" DS.

tisdag, mars 17, 2020

Pajamas & Jam Eatery – lunch i annorlunda miljö



Wow, här var vi för ett antal år sedan när vi skulle hyra maskeradutstyrslar! Men då var det bara en liten oansenlig och trång butik och inget annat, och nu har det hänt saker, minsann. Här kommer ett trevligt reportage med text och bild om detta häftiga matställe:

Kakor och mat, vin och kombucha, gamla saker och teaterutklädnad, blommor och tvålar – 
allt i en salig blandning! 
Nytt lunchställe i industrikvarteren vid Gant's Plaza i Strand. 
Du hittar lätt dit, leta efter helikoptern på taket. 

Bästa coffee-shop i Western Cape enligt Eatout 2020.


www.pajamasandjam.com

Stort tack till Örjan med vännerna Håkan, Monica, Agneta och Rickard för ännu ett utmärkt utflyktstips i vårt närområde! Vi har nu hunnit hit själva och kan intyga att prisnivån dessutom är mycket bra.

lördag, mars 14, 2020

Har ni koll på de 90 dagarna?


Här kommer tänkvärd info för er som är här i Sydafrika på 90-dagars turistvisum:
ni har väl tänkt på att det var 29 dagar i februari i år eftersom det är skottår? Om denna extra dag gör att ni vistas i Sydafrika 91 dagar isf 90 så riskerar ni att få både böter och inreseförbud när ni lämnar landet!

Se genast till att boka om era flygbiljetter i så fall. Böterna brukar inte vara mer än några tusen rand (som man för all del kan ha roligare för än att betala i böter), men inreseförbudet på ett eller flera år är ju inte kul om ni har tänkt er att återvända hit nästa säsong. 

onsdag, mars 11, 2020

Dubblad reseförlängningspremie hos försäkringsbolaget Watercircles Caravan Club!

Jaha, så har det hänt igen: vi hittar ett företag som har ett riktigt intressant erbjudande för oss som bor utomlands en stor del av året och så plötsligt försämras erbjudandet kraftfullt utan att kunderna meddelas, eller man får leta själv bland nya finstilta villkor. Så gjorde både ICA och COOP tidigare med sina Mastercard, vilket vi skrivit många inlägg om här på bloggen. Numera rekommenderar vi varmt Klarnas VISA-kort istället, som till skillnad från de andra inte har vare sig avgifter eller valutapåslag för inköp utomlands och dessutom ingen årsavgift. Avanza har en bra jämförelse som ni hittar HÄR.

I somras rekommenderade vi er läsare att byta försäkringsbolag till Watercircles Caravan Club (med stora försäkringsbjässen If som försäkringsgivare). Den största fördelen är att det ingår 90 dagars reseskydd (isf 45 eller 60 dagar som konkurrenterna har). Dessutom skulle priset för förlängning av dessa 90 dagar bara bli 34-36 kr per dag - klart konkurrenskraftigt. Den här säsongen har vi gjort resor till lite olika länder så det var först en bit in på det nya året som det blev dags för oss  själva att köpa en förlängning av antalet resdagar utöver de 90. Döm om vår förvåning när fakturan dimper ner och är mycket högre än de belopp vi fick av säljaren när vi blev kunder. Vi trodde förstås att det blivit fel någonstans men på förfrågan fick vi veta att Watercircles sett sig tvungna att radikalt höja sin premie vid årsskiftet. För vår del innebär det en nästan FÖRDUBBLAD dagspremie på 59 respektive 70 kronor per dag isf de 34-36 kr vi fick besked om när vi blev kunder!

För dem av er som bara vistas utomlands i cirka 90 dagar i sträck är det förstås intressant att fortsätta med Watercircles men för oss som är borta flera månader längre blir det nu högintressant att räkna ut var brytpunkten ligger jämfört med försäkringsbolag som har 45 eller 60 dagars reseskydd och betydligt lägre dagspremie för förlängning än vad Watercircles nu erbjuder. Ett sådant bolag är Dina Försäkringar där vi varit mycket nöjda kunder i många år fram tills i somras, och varmt kan rekommendera som alternativ. Deras skadehantering är också föredömlig, vilket ju är minst lika viktigt som premien.

söndag, mars 08, 2020

Bästa skyddet mot coronavirus: stanna i Sydafrika!

Coronahysteri är på väg att omfamna hela världen. Våtservetter och handdesinfektion försvinner i rasande fart från affärer och apotek och ansiktsmasker går inte att uppbringa någonstans längre. Finns det anledning för oss här i Sydafrika att gripas av panik? Vi frågade på "vårt" apotek i Waterstone Village i Somerset West och tjänstgörande apotekare sade följande:

"Det bästa stället att vara på när en epidemi av det här slaget drabbar världen är i ett varmt klimat, precis som vi har nu på södra halvklotet. Coronaviruset överlever nämligen inte om temperaturen är över 25 plusgrader. Med andra ord är risken liten för smitta och ett stort utbrott här i Sydafrika. Men se till att undvika folk som nyser och/eller hostar, håll händerna rena och låt bli att vidröra ansiktet eftersom viruset kommer in i kroppen via näsa, mun och ögon."

KLICKA HÄR så ser ni en sydafrikansk informationsvideo från Eyewitness News (EWN) med liknande budskap!

torsdag, mars 05, 2020

Ladies European Tour med svensk favorit kommer till Kapstaden!

Julia Engström, 18 år, är professionell golfspelare på Europatouren. Alldeles nyligen bärgade hon sin första seger på touren i en rafflande spurtstrid på en tävling i Australien! Så nu får hon stå ut med trycket från favoritskapet när touren kommer hit till Kapstaden den 12-14 mars. Tävlingen spelas på fina Westlake Golf Club belägen i Steenberg/Muizenberg/Constantia-området i Kapstaden.

Vill man titta på tävlingarna, och kanske till och med följa Julias boll, är det helt enkelt bara att ge sig av till Westlake under tävlingsdagarna. Vännen Stefan L har vart i kontakt med Julias tränare sedan barnsben, Thomas Lindström på Ringenäs Golfklubb i Halmstad, som svarade så här på frågan hur vi kan följa Julia på Westlake:
"Absolut så är det bra med support. Roligt initiativ! När du följer en boll så går man i regel utanför avspärrade delar (man går i ruffen och utanför fairway). Sedan är det bara att leva sig in i spelet med glada tillrop och pepp."
Stefan intygar att vid förra årets tävlingar gick det utmärkt att "bara hänga på" när han och hustrun Inger var där. Inte mycket folk alls. Vi får se hur det blir i år.

Enligt David Smith, general manager på Westlake, finns inga starttider för tävlingsdagarna färdiga ännu, men damerna kommer att spela från kl 8 varje tävlingsdag hela dagarna på torsdag och fredag, och på lördagen endast på förmiddagen. 

HÄR kan man läsa mer om Julia på Europatourens sida.

Så här skrev Svenska Dagbladet om Julias seger härom dagen.

måndag, mars 02, 2020

Svenskt prinsessbesök i Kapstaden

Frida och Sofia härom dagen
Svenska prinsessan Sofia besökte nyligen Kapstaden för att besöka Project Playground och hälsa på vännen Frida Vesterberg som hon startade välgörenhetsorganisationen tillsammans med för tio år sedan. Hon passade också på att besöka Artscape Theatre för att diskutera hur man kan underlätta för barn med funktionsnedsättningar. Läs mer om prinsessans besök HÄR och HÄR!

För dem av er som följer PADS-projektets öden och äventyr så vet ni att vi har ett mycket lyckosamt samarbete med Project Playground och Frida för att sprida våra PADS-påsar med tvättbara mensbindor till ännu fler fattiga skolflickor i Kapstadens kåkstäder. 

torsdag, februari 27, 2020

Några platser kvar på vår populära kåkstadsvandring



Sedan många är tillbaka gör vi kåkstadsvandringar på ett värdigt och tryggt sätt i "vår" kåkstad Kayamandi utanför Stellenbosch stad.

Det har till vår glädje varit fulltecknade turer de senaste veckorna men nu har vi några platser kvar till turen på torsdag den 5e mars kl 08:30-12:30.

HÄR kan ni läsa mer om kåkstadsvandringen!


Först till kvarn får först vandra :-).

Maila
intresseanmälan till mig Samira på e-postadress förnamn@egi.se.

Varmt välkomna!


måndag, februari 24, 2020

Konstsafari!





Att Sydafrika är ett land som bjuder på safariupplevelser i världsklass vet vi ju. Men känner ni till att vi kan göra en spännande konstsafari alldeles i vårt närområde här i vindistrikten? 

Här kommer ett mycket intressant utflyktstips:

Dylan Lewis Studio & Sculpture Garden mellan Somerset West och Stellenbosch är ett utflyktsmål som överraskar. I denna natursköna parkanläggning kan man vandra 4 km och se över 60 skulpturer satta i naturlig miljö. 
En utflykt som verkligen kan rekommenderas!

Öppet tisdagar – lördagar 09.00 – 17.00. 
Förbokning nödvändig! 
Dylan Lewis Studio and Sculpture Garden
Mulberry Farm
Paradyskloof Road
Stellenbosch

Tel: +27 (0)21 880 0054
Email:
 info@dylanart.co.za

Stort tack till Örjan, Håkan, Monica, Agneta och Rickard för ett utmärkt tips!
Var Monica konstnärens modell, månne?