Ovälkommen fripassagerare

Det sydafrikanska paret i 50-årsåldern var ute och seglade i sin båt Intrepid strax utanför Kapstaden härom dagen. Plötsligt landade en 10 meter lång och 40 ton tung val på deras däck efter ett jätteskutt upp ur vattnet, och knäckte både mast och rigg som tändstickor. Som tur är var deras båt av stål, så båten lyckades faktiskt ta sig in till hemmahamnen i Kapstaden för egen maskin. Valen, av den utrotningshotade arten sydkapare (Southern Right Whale), lär ha väldigt dålig syn vilket troligtvis orsakade kollisionen av misstag.

Båtdäcket var efteråt fullt med skinnslamsor och späck, men valen är troligen inte skadad. "Den är definitivt rejält mörbultad, men den bröt troligen ingenting. Den känner absolut av det hela idag," säger Meredith Thornton, valforskare vid Pretorias universitet, till tidningen Daily Mail.

Den fantastiska bilden togs av en båt som seglade strax bakom olycksbåten.