Ni har väl inte missat den lilla trevliga restaurangen Al Dente Restaurant & Deli på 16 Dirkie Uys Street i Somerset West? Den här restaurangen är en väl förborgad hemlighet hos "locals" i Somerset West.
Här kan man äta en lugn och intim frukost eller lunch långt ifrån trafikbrus och affärer. Den hemlagade pastan är populär och serveras i många goda varianter, och här finns också gott kallskuret och smakfulla ostar och diverse härliga italienska delikatesser att köpa med sig hem.
torsdag, april 11, 2013
onsdag, april 10, 2013
Boule 10 april 2013
Till säsongens näst sista bouleträff kom 13 deltagare. I fint höstväder spelade sex lag.
Endast ett lag vann sina båda matcher och dagens segrare heter Sylvia och Tore.
Säsongens sista träff blir den 17 April på vingården Vergenoegd kl 11.00.
Tore
måndag, april 08, 2013
Traditionellt, folkligt och vällagat Cape Malay kök
Högst upp på Whale Street inne i Bo-Kaap kvarteren i Kapstaden ligger den lilla anspråkslösa rustika restaurangen Biesmiellah. Här serveras goda hemlagade prisvärda Cape Malay-rätter med mycket hjärta och lite krångel. Man slår sig ner vid bänkarna och borden med plastdukar och har en suverän utsikt mot de berömda husen som är målade i olika färger och ofta pryder resebroschyrer om Kapstaden.
Välj mellan rätter som bobotie, samosas, breyanis, olika currys och liknande. Restaurangen har inga rättigheter och serverar därför varken vin eller öl. Men vad gör det när man kan njuta av den härliga maten tillsammans med en läskande Mango Lassie.
KLICKA HÄR så kommer du till restaurangens hemsida!
fredag, april 05, 2013
Jämförelse gourmetrestauranger
Här i Kapstaden kan man verkligen passa på att äta gourmetmat på fine dining restauranger för en bråkdel av vad det skulle kosta hemma i Sverige. Under säsongen har vi avverkat en hel del av dessa och här kommer en summering av våra upplevelser:
Camphor (Vergelegen Wine Estate)
Ny spännande gourmetrestaurang i Lady Philips/Vergelegen Restaurants moderniserade lokaler. Mycket vällagat och elegant upplagt till helt ok pris. Kunnig och engagerad sommelier. Hit kommer vi att gå fler gånger.
Terroir (Kleine Zalze Wine Estate)
Håller hög klass år efter år, och servicen är bland de bättre vi upplevt.
La Colombe (Constantia Uitsig Wine Estate)
Mer avslappnat sedan Scot Kirton tog över som kökschef efter Luke Dale-Roberts. Menyn är t ex inte längre på franska och de asiatiska influenserna är nu mer subtila. Utsökta ibland oväntade smakkombinationer ger en förstklassig matupplevelse.
Ryan's Kitchen (Franschhoek)
Ny utmärkt gourmetrestaurang på höger sida på huvudgatan, strax efter Le Quartier Français. Mycket bra fine dining, men kockens fru behöver jobba på sitt bemötande av gästerna och träna sig i konsten att le. Terrassen är inget särskilt - bättre då att sitta inne i matsalen och kunna se kockarna i arbete i det stora helt öppna köket.
The Round House (Camps Bay)
Inte samma kulinariska upplevelse som tidigare år tyvärr. Priset är högt, R1050 för tasting menu med wine paring, och då var dessutom två av de sex rätterna helt vegetariska.
The Tasting Room (Le Quartier Français)
Alltid en spännande, överraskande och mycket högklassig matupplevelse, men i år kändes rätterna nästan lite för trassliga.
Overture (Hidden Valley Wine Estate)
Mycket gott, makalös utsikt och en service som blivit betydligt bättre med åren. Många av rätterna skulle dock vinna på att göras lite mindre. Vi tycker nog inte restaurangen platsar i det allra högsta skiktet bland gourmetrestauranger i Kapstaden med omnejd.
Rust en Vrede
Ja, ja, JA!! We have a winner! Unge engelsmannen John Shuttleworth tog över efter hyllade David Higgs för snart två år sedan och många var skeptiska då. Men vi, liksom många andra frälsta stamgäster, är överförtjusta. John och hans unga team kan trolla med de högklassiga råvarorna och resultatet är lekfullt, makalöst gott och vackert. Joachim, svensk sommelier, är fantastisk på att hitta precis rätt viner som gör en middag här till något enastående och helt oförglömligt. Och servicen är den bästa vi upplevt i Sydafrika!
Camphor (Vergelegen Wine Estate)
Ny spännande gourmetrestaurang i Lady Philips/Vergelegen Restaurants moderniserade lokaler. Mycket vällagat och elegant upplagt till helt ok pris. Kunnig och engagerad sommelier. Hit kommer vi att gå fler gånger.
Terroir (Kleine Zalze Wine Estate)
Håller hög klass år efter år, och servicen är bland de bättre vi upplevt.
La Colombe (Constantia Uitsig Wine Estate)
Mer avslappnat sedan Scot Kirton tog över som kökschef efter Luke Dale-Roberts. Menyn är t ex inte längre på franska och de asiatiska influenserna är nu mer subtila. Utsökta ibland oväntade smakkombinationer ger en förstklassig matupplevelse.
Ryan's Kitchen (Franschhoek)
Ny utmärkt gourmetrestaurang på höger sida på huvudgatan, strax efter Le Quartier Français. Mycket bra fine dining, men kockens fru behöver jobba på sitt bemötande av gästerna och träna sig i konsten att le. Terrassen är inget särskilt - bättre då att sitta inne i matsalen och kunna se kockarna i arbete i det stora helt öppna köket.
The Round House (Camps Bay)
Inte samma kulinariska upplevelse som tidigare år tyvärr. Priset är högt, R1050 för tasting menu med wine paring, och då var dessutom två av de sex rätterna helt vegetariska.
The Tasting Room (Le Quartier Français)
Alltid en spännande, överraskande och mycket högklassig matupplevelse, men i år kändes rätterna nästan lite för trassliga.
Overture (Hidden Valley Wine Estate)
Mycket gott, makalös utsikt och en service som blivit betydligt bättre med åren. Många av rätterna skulle dock vinna på att göras lite mindre. Vi tycker nog inte restaurangen platsar i det allra högsta skiktet bland gourmetrestauranger i Kapstaden med omnejd.
![]() |
| John Shuttleworth |
Ja, ja, JA!! We have a winner! Unge engelsmannen John Shuttleworth tog över efter hyllade David Higgs för snart två år sedan och många var skeptiska då. Men vi, liksom många andra frälsta stamgäster, är överförtjusta. John och hans unga team kan trolla med de högklassiga råvarorna och resultatet är lekfullt, makalöst gott och vackert. Joachim, svensk sommelier, är fantastisk på att hitta precis rätt viner som gör en middag här till något enastående och helt oförglömligt. Och servicen är den bästa vi upplevt i Sydafrika!
torsdag, april 04, 2013
Fint väder samlade hela tjugo spelare denna onsdag.
Tio lag kämpade sig igenom de två mtcherna och två lag vann sina båda matcher. Båda lagen fick samma resultat och blev dagens vinnare nämligen lag Jan och Tom (ej på bild) samt lag Anna-Stina och Tore.
Vi spelar nästa onsdag igen.Välkomna till vingården Vergenoegd före kl. 11.00. Ingen föranmälan behövs men medtag 20 Rand/pp för vin och vatten under spelet.
Tore
onsdag, april 03, 2013
Cape Town Jazz Festival 2013
För er som fortfarande är kvar i Kapstaden och gillar jazz vill vi tipsa om årets höjdpunkt här: Cape Town Jazz Festival 2013 går av stapeln den 5 och 6 april på CTICC - Cape Town International Convention Centre.
Drygt 30 000 åskådare kommer att besöka festivalen och över 40 internationella artister kommer att framträda. Festivalen räknas som en av de riktigt stora och intressanta i världen.
Som uppladdning kommer det även att hållas en gratiskonsert utomhus på Greenmarket Square på onsdagen den 3e april!
Läs mer om alla dagarna HÄR!
Drygt 30 000 åskådare kommer att besöka festivalen och över 40 internationella artister kommer att framträda. Festivalen räknas som en av de riktigt stora och intressanta i världen.
Som uppladdning kommer det även att hållas en gratiskonsert utomhus på Greenmarket Square på onsdagen den 3e april!
Läs mer om alla dagarna HÄR!
tisdag, april 02, 2013
Härlig lunch för R45 i Waterfront? Javisst!
Moyo, bufférestaurangen på Spier Wine Estate, har öppnat en systerrestaurant i Waterfront denna säsong. Restaurangen ligger vid The Clock Tower mitt emot Nelson Mandela Gateway där båtarna till Robben Island utgår från. Men till skillnad från på Spier är detta ingen dyr bufférestaurang utan här beställer man från en à la carte meny och maten är riktigt bra och helt ok i pris.
måndag, april 01, 2013
lördag, mars 30, 2013
torsdag, mars 28, 2013
Boule 27 mars 2013
onsdag, mars 27, 2013
Husgeråd till Kayamandi
Igår var det storinköp av husgeråd till alla de familjer som blivit hemlösa och har barn på "vår" förskola Luthando. Madiba fick följa med som rådgivare och prispressare, en roll han axlade med stor förtjusning. Jag (Samira) fick till uppgift att gå omkring i butikerna i Kayamandi Mall och plocka ut varor med bister min och rynkad panna, medan Madiba förde tuffa prisförhandlingar med affärsinnehavarna. Varje familj får ett hushållskit bl a bestående av en liten elspis med två plattor, en stooor tvättbalja, tre kastruller, bestick, mm. Priset blev så bra att vi till vår glädje lyckades få in mer kläder till barnen också. Det blev varma tröjor och vinterbyxor till alla barnen.
Igår kväll och idag har det packats hushållskit för glatta livet i Madibas garage, och familjerna kommer förbi för att kvittera ut sina saker. Det blev lyckliga leenden och faktiskt en och annan glädjetår också, som gav oss fantastisk energi att jobba vidare.
Nu har allt inhandlats på våra listor, och alla donerade kläder och andra saker skeppats upp till Kayamandi. Det som återstår nu är att invänta leveransen av barnens härligt varma vinterjackor och att så småningom inhandla Gift Cards på Checkers/Shoprite/U-save för pengar som kommit in, och till vår glädje fortsätter inkomma, på donationskontona i Sverige och i Sydafrika.Alla lyckliga och tacksamma barn med föräldrar skickar jättestora tackkramar till er alla som bidragit till hjälparbetet!
tisdag, mars 26, 2013
Hjälparbetet rullar på i Kayamandi
![]() |
| Mama och dotter Nozi packar påsar i "utlämningscentralen" |
Vi har också inhandlat en hel del nytt med hjälp av de fantastiskt generösa donationer som vi fick in under förra veckan från svenskkolonin här nere. Sammanlagt inkom hela R11.332,60 kontant!! Och det strömmar fortfarande in pengar på de konton för donationer i Sverige och Sydafrika som vi skrev om härom dagen - stort, stort tack för er generositet!!
Planen för de kontanta pengarna är att inhandla det som behövs utefter listor vi gör upp med Madiba/Mama och de nödställda. Här har redan det mesta köpts in och levererats ut, t ex kläder, skolryggsäckar, tvättmedel, diskmedel, tvål, tandborstar, tandkräm, husgeråd och liknande. En sista kompletterande inköpsrunda ska vi göra idag tillsammans med Mama efter ett nytt möte med några av de nödställda familjerna.De pengar som finns på de båda kontona kommer främst att användas för hjälp framöver när de mest livsavgörande behoven blivit tillgodosedda. Vi har tagit kontakt med Checkers i Stellenbosch för att inköpa deras Gift Cards (som gäller på både Checkers, Shoprite och U-save butiker) som successivt kommer att delas ut av Madiba och Mama till de drabbade. I dessa butiker finns det mesta som behövs i ett enkelt hem, både för barn och vuxna, och familjerna kan då själva anpassa inköpen efter just deras behov. Mycket kommer fortfarande att fattas dem, men vi hoppas det här ska hjälpa dem att klara vintern bättre. Här är det viktigt att påpeka att vi inte kommer att dela ut några pengar utan enbart dessa gift cards till billiga och bra butiker.
Vi har sett många tacksamma leenden uppe i Kayamandi på sistone som vi önskar vi kunde förmedla till er. Här på bilderna ser ni i alla fall några av dem.
STORT TACK TILL ER ALLA!!
söndag, mars 24, 2013
lördag, mars 23, 2013
Wine & Dine & Bob Houghton
Igår kväll var vi ett stort antal svenskar som åt middag med utmärkta viner från vingården Quoin Rock i bankettsalen på Lord Charles Hotel i Somerset West. Hasse L och Rolf S med fruar och medhjälpare tackades och hyllades för sin fantastiska insats att genomföra den omåttligt populära Fredagsgolfen ännu en lyckad och minnesvärd säsong. Stort tack till Lena och Carl-Gustav G för ett suveränt arrangemang igår kväll!! Sista Fredagsgolfen går av stapeln nu på torsdag, eftersom fredagen är Långfredag och Strand Golf Course håller stängt då.
En lustig knorr på kvällen blev det när den engelska damen vid bordet bredvid Björn lutar sig över till honom och frågar om det möjligtvis är svenska vi pratar. När hon får det bekräftat av Björn tillägger hon att hon och hennes man bott i Sverige i åtta år, i Malmö närmare bestämt. När Björn får syn på hennes man trillar poletten ner - där sitter ingen mindre än den legendariska engelska Malmö-tränaren Bob Houghton i egen hög person.
Björn finner sig snabbt och hälsar på Bob och frågar om följande historia är sann:
När Bob framgångsrikt lett Malmö FF till final i Europacupen 1979 gick de förstås ut för att fira detta rejält. Bob glider upp till bartendern och beställer 12 glas whisky som radas upp fram framför honom och fylls. Sedan vänder han sig om till laget och säger på sin härliga svenska med engelsk brytning: "Nu är det er tur att beställa, grabbar!"
Bob den klurige varken dementerade eller bekräftade utan skrattade gott och kommenterade bara med att historien ursprungligen lanserades av Tage Danielsson.
![]() |
| Bob Houghton |
Björn finner sig snabbt och hälsar på Bob och frågar om följande historia är sann:
När Bob framgångsrikt lett Malmö FF till final i Europacupen 1979 gick de förstås ut för att fira detta rejält. Bob glider upp till bartendern och beställer 12 glas whisky som radas upp fram framför honom och fylls. Sedan vänder han sig om till laget och säger på sin härliga svenska med engelsk brytning: "Nu är det er tur att beställa, grabbar!"
Bob den klurige varken dementerade eller bekräftade utan skrattade gott och kommenterade bara med att historien ursprungligen lanserades av Tage Danielsson.
onsdag, mars 20, 2013
Mer om branden i Kayamandi och hjälparbetet
Paret Stigsson har redan bankkonton i båda länderna som är avsedda för donationer till Luthando Kindergarten. Om ni vill hjälpa brandens offer med en slant så glöm inte att uppe "Kayamandi" på transaktionen. Här kommer bankkontoinformationen:
Sverige
Swedbank servicekonto 810599948247326
Kontoinnehavare: Katarina O Stigsson
OBS! Från vissa banker ska kontonumret skrivas utan den första 9an, d v s 81059948247326, alltså bara två 9or. De första fyra siffrorna är clearingnumret (8105).
Sydafrika
ABSA account number: 9233035316
Branch code: 632005
Account holder: Cape Scandinavia Investment.
Glöm som sagt inte att ange "Kayamandi" som referens så går pengarna direkt till att hjälpa brandens offer.
Ni som träffar oss två i olika sammanhang i Somerset West de närmaste veckorna kan också ge pengar och utrustning direkt till oss. Vi kommer att göra flera olika inköpsturer under den närmaste veckan, och åka upp till Kayamandi med mat, kläder och liknande i omgångar.
Vi kommer att rapportera om det fortsatta hjälparbetet här på bloggen framöver.
Stort och varmt tack till er alla på förhand!
Boule
Fortfarande pågår vinskörden på Vergenoegd och fortsätter så någon vecka till. Tjugo personer samlades för veckans boule med lunch.
Varmt väder och ingen vind alls bidrog till angenämt spel. Segrare denna vecka blev lag Monica och Anna-Stina såsom enda lag med två segrar.Vi spelar nästa onsdag igen.Välkomna till vingården Vergenoegd före kl. 11.00. Ingen föranmälan behövs men medtag 20 Rand/pp för vin och vatten under spelet.
Tore
Ny trendig restaurang i Kapstaden
Våra grannar och vänner Håkan och Örjan delar här med sig av ett utmärkt restaurangtips inne i Kapstaden:
"Som omväxling
till de vackra vingårdsrestaurangerna finns sedan februari månad en återinvigd
modern restaurang med ett annorlunda koncept i Old Biscuit Mill på Albert Road
i Woodstock inne i Kapstaden.
The Pot Luck
Club ligger högst upp i en silo. Man åker glashiss upp på utsidan av byggnaden
där restaurangen upptar hela översta våningsplanet med magnifik 360 graders
utsikt över Kapstaden. Miljön inger fabrikskänsla med mycket stål och glas och
ett helt öppet kök.
Menyn är
annorlunda och består av ett 30-tal smårätter, ”bite size”, ordnade efter de
fem grundsmakerna. Man beställer in 4-5 rätter per person som successivt ställs
in mitt på bordet så att alla kan dela. Kyparen bestämmer ordningsföljden så
att varmrätter och desserter kommer sist. Maten har både lokal och asiatisk
touch och är vackert upplagd. Vi var sex personer och fick därför tillfälle att
smaka flera av rätterna. Favoriter var tex Fish Tacos, dvs yellow tail sashimi
i papadambröd, och Crispy Duck Springroll. Smoked beef fillet serverades med en
suverän sås på tryffel, brandy, peppar och choklad. Bland efterrätterna segrade
nog varm Almond and Nectarine Tart with Malted Popcorn Ice Cream. Den tämligen
höga ljudnivån i restaurangen orsakad av den hårda inredningen håller man på
att åtgärda.Vi vill göra två små tillägg:
- dels att ägaren till Burrito är ingen mindre än Neil Grant, f d sommelier på Rust en Vrede, som försvann från den lyxiga gourmetkrogen samtidigt med f d Executive Chef David Higgs
- och att Old Biscuit Mill på lördagar fram till kl 14 är platsen för en utmärkt jättestor matmarknad under tak, där man hittar en massa gott att antingen förtära på plats (som t ex ostron och champagne, paella, flammkuchen, mm) eller köpa med sig hem (som goda franska ostar, artisanbröd, bakverk, charkuterier, exotiska svampar och mycket annat).
Pot Luck Clubs hemsida finner ni HÄR!
Stort tack för utmärkt bloggbidrag, go'vänner!
tisdag, mars 19, 2013
Babben Larsson i Cape Town!
Har ni sett det här: nu på torsdag den 21 mars är underbara, härliga gotländska Babben gästartist på Jou Ma Se Comedy Club i Kapstaden!! Eventet äger rum på Players Restaurant & Bar, The River Club, cnr Liesbeek Parkway & Observatory Road, Observatory. Här finns bra och säker parkering, restaurang och bar. HÄR hittar ni vägbeskrivning och mer info och HÄR finns biljetter att köpa på Webticket! I mån av plats kan man också köpa biljett på plats.
Undrar hur hon tänker översätta "Jag passar inte i nätstrumpor. De får mina ben att se ut som kassler". Måtte hon behålla sin gotländska dialekt i alla fall!
Undrar hur hon tänker översätta "Jag passar inte i nätstrumpor. De får mina ben att se ut som kassler". Måtte hon behålla sin gotländska dialekt i alla fall!
måndag, mars 18, 2013
Storbrand i Kayamandi - 4000 hemlösa!
I fredags hände det som inte får hända i en kåkstad: ett glömt stearinljus tände eld på ett skjul uppe i kåkstaden Kayamandi utanför Stellenbosch. Elden spred sig oerhört snabbt och när släckningsarbetet var slut var ca 1600 kåkstadsskjul nedbrunna, ca 4000 personer hemlösa och två personer döda.
Som ni kanske vet är vi mycket engagerade i just kåkstaden Kayamandi. Vi är med och finansierar ett av daghemmen där med 114 barn från fattiga familjer, delvis genom den kåkstadstur vi gör till fots nästan varje vecka under högsäsong där avgiften (R140 per person) oavkortat går till daghemmets verksamhet. Storbranden har drabbat just detta daghem mycket hårt och nästan alla barnen har nu blivit hemlösa.
I morgon tisdag ska vi medverka på ett möte i Kayamandi där det ska diskuteras vilka olika typer av hjälpinsatser som nu behövs och hur dessa ska genomföras. Vi har förstått att olika hjälpcenter håller på att upprättas och diverse hjälpinsatser redan är under planering.
Vi kommer i första hand att koncentrera våra egna insatser till de barn som går på "vårt" daghem och deras familjer. Om ni känner att ni vill vara oss behjälpliga i det arbetet blir vi oerhört tacksamma. Vi kommer att "låta hatten gå runt" vid olika typer av svenska sammankomster under de närmaste veckorna, och vi återkommer här på bloggen med mer information efter morgondagens möte för dem av er som eventuellt har saker/utrustning ni vill skänka till de hemlösa.
Som ni kanske vet är vi mycket engagerade i just kåkstaden Kayamandi. Vi är med och finansierar ett av daghemmen där med 114 barn från fattiga familjer, delvis genom den kåkstadstur vi gör till fots nästan varje vecka under högsäsong där avgiften (R140 per person) oavkortat går till daghemmets verksamhet. Storbranden har drabbat just detta daghem mycket hårt och nästan alla barnen har nu blivit hemlösa.
I morgon tisdag ska vi medverka på ett möte i Kayamandi där det ska diskuteras vilka olika typer av hjälpinsatser som nu behövs och hur dessa ska genomföras. Vi har förstått att olika hjälpcenter håller på att upprättas och diverse hjälpinsatser redan är under planering.
Vi kommer i första hand att koncentrera våra egna insatser till de barn som går på "vårt" daghem och deras familjer. Om ni känner att ni vill vara oss behjälpliga i det arbetet blir vi oerhört tacksamma. Vi kommer att "låta hatten gå runt" vid olika typer av svenska sammankomster under de närmaste veckorna, och vi återkommer här på bloggen med mer information efter morgondagens möte för dem av er som eventuellt har saker/utrustning ni vill skänka till de hemlösa.
lördag, mars 16, 2013
Boule 13 mars 2013
Skörden på Vergenoegd pågår för fullt och vi såg vangnar fyllda med druvor passera under spelets gång. 22 spelare spelade i tio lag.
Två lag vann sina båda matcher. Lag Kaj och Håkan vann med en sammanlagd differans på 9 tätt följda av lag Lisbeth, Olle och Jan (holländare) med en differans på 12. Vi spelar nästa onsdag igen.Välkomna till vingården Vergenoegd före kl. 11.00. Ingen föranmälan behövs men medtag 20 Rand/pp för vin och vatten under spelet.
Tore
fredag, mars 15, 2013
Restaurangtips nr 3 - Gold!
När vi får svenska besökare här nere tycker vi det är kul att åka in till Kapstaden och gå på någon av de restauranger som serverar afrikansk mat och dessutom har afrikanska uppträdanden av olika slag. Mama Africa på Long Street är ett sådant exempel, där man underhålls av utmärkta marimba-orkestrar till maten.
En annan restaurang vi upptäckt denna säsong är Gold Restaurant i Green Point. Här serveras rätter från olika länder i Afrika, och maten är vällagad och god. Under kvällens lopp underhålls gästerna av härliga energiska artister i färgsprakande dräkter som framför traditionella sånger och danser mellan borden. Stämningen är hög och gästerna glada och belåtna. Vi kommer definitivt att återvända med fler gäster nästa säsong.
Klicka HÄR för att komma till restaurangens hemsida!
En annan restaurang vi upptäckt denna säsong är Gold Restaurant i Green Point. Här serveras rätter från olika länder i Afrika, och maten är vällagad och god. Under kvällens lopp underhålls gästerna av härliga energiska artister i färgsprakande dräkter som framför traditionella sånger och danser mellan borden. Stämningen är hög och gästerna glada och belåtna. Vi kommer definitivt att återvända med fler gäster nästa säsong.Klicka HÄR för att komma till restaurangens hemsida!
onsdag, mars 13, 2013
Nytt Mecca för ölälskare!
Om ni känner för lite omväxling efter alla goda viner som Kapstadens vindistrikt bjuder på så kan vi varmt rekommendera det lilla personliga mikrobryggeriet Triggerfish Micro Brewery i Somerset West! Vi har åkt förbi några gånger och blivit alltmer nyfikna och härom dagen gjorde vi slag i saken och åkte in och gjorde en provning av åtta utmärkta öl från ljusaste lager till mörkaste stout. Även vår gode vän Lasse Råde, nöjesjournalist och ölskribent på Expressen, var imponerad och det är ett gott betyg!
De olika ölen har lustiga fiskinspirerade namn som t ex Ocean Potion, Black Marlin, Roman Red och Hammerhead. På fredagarna festar man lite extra på kvällen med enkel matservering och bord både inomhus och utomhus. Lämpar sig bra även för barnfamiljer, och barnen har egen meny.
Till och med New York Times har hittat hit! Kolla HÄR!!
Så här hittar NI till bryggeriet: ta av från N2an vid avfart 43 Somerset West. Ta till höger på R44an i riktning mot Strand. Ta av till höger mot Paardevlei, Flagstone Winery och Cheetah Outreach (avtagsvägen precis före den till Strand Golf Club). Kör förbi Cheetah Outreach och följ skyltarna mot Triggerfish Brewery.
GPS koordinater:
S 34°5'25.47"
E 18°48'21.86
Tel. 021-851 5861 eller 082-887 6888.
Skål!
De olika ölen har lustiga fiskinspirerade namn som t ex Ocean Potion, Black Marlin, Roman Red och Hammerhead. På fredagarna festar man lite extra på kvällen med enkel matservering och bord både inomhus och utomhus. Lämpar sig bra även för barnfamiljer, och barnen har egen meny.Till och med New York Times har hittat hit! Kolla HÄR!!
Så här hittar NI till bryggeriet: ta av från N2an vid avfart 43 Somerset West. Ta till höger på R44an i riktning mot Strand. Ta av till höger mot Paardevlei, Flagstone Winery och Cheetah Outreach (avtagsvägen precis före den till Strand Golf Club). Kör förbi Cheetah Outreach och följ skyltarna mot Triggerfish Brewery.
GPS koordinater:
S 34°5'25.47"
E 18°48'21.86
Tel. 021-851 5861 eller 082-887 6888.
Skål!
måndag, mars 11, 2013
Fund-raising golf för Wildon på Greenways den 27 februari
Våra vänner Gunilla och Jan T. bjöd nyligen in till ovan sponsringsevent, som vi dessvärre inte kunde vara med på eftersom det krockade med Star For Life eventet inne i Kapstaden. Men vi har hört många vänner vittna om att dagen blev fantastiskt lyckad, och vi kan nu med glädje publicera en rapport från arrangörerna.
"Under flera år har vi sponsrat en glad liten kille vid namn Wildon de Bruin. Han har en svår CP-skada och sitter i rullstol.
Han kan inte prata men är intellektuellt fullt intakt. Wildon har under några år varit på Bizweni Centre For Disabled Children, men har nu blivit för stor för den skolan. Genom gemensamma insatser från flera goda krafter har Wildon nu kunnat erbjudas plats på Paarl School i Brackenfell (www.paarlskool.org.za).
Paarl School är en skola med enbart handikappade barn i åldern 10 till 18 år. Där går f n 340 elever. Skolan har flera specialister till sitt förfogande. Varje elev genomgår omfattande tester för att fastställa deras mentala och fysiska kapacitet. Baserat på resultatet av dessa tester utformas ett individuellt anpassat program. Staten bidrar med ca ¼ av budgeten – resten måste komma in genom donationer och sponsring, mm.
Wildon har fått plats på internatet, vilket betyder att han bor där fem dagar i veckan och skjutsas t/r två gånger i veckan från sitt hem i Sir Lowry’s Pass. Skolavgiften uppgår till ca R16 000 per år och till detta kommer kostnaden för skolskjuts.
Inbjudan till golf hörsammades av mer än 50 personer som alla betalde en startavgift på R250 varav nästan R150 gick oavkortat till Wildon. Lotteri och auktioner ökade intäkterna ytterligare, där vi alla kunde konstatera att Ingemar K är den borne auktionsutroparen. Bl a såldes ½ kg Zoega kaffe för R300 och Kalles kaviar värderade till R200. Flera som inte kunde vara med skänkte ändå en slant till Wildon. Lars-Erik och Kerstin bidrog med sex flaskor vin. Totalt kunde ett bidrag till Wildons avgifter på nästan R9 000 bokföras, ett resultat som vida överträffade arrangörernas förväntningar.
Golftävlingen gick över 18 hål och spelades som open slagtävling i fyramannalag. De två bästa resultaten räknades. Inget individuellt pris utdelades, och segrare i lagtävlingen blev Stefan, Inger, Lars B och Eva L. För att alla skulle komma till klubbhuset samtidigt användes kanonstart. Trots att vi var 46 spelare flöt spelet smidigt och alla var tillbaka i klubbhuset kl 13.
Till lunchen var vi 52 sittande gäster, som njöt av en vällagad lasagne med sallad och vin. Stämningen var god och konversationen flödade högt och ljudligt.
Arrangörerna harangerades för det goda initiativet och synpunkter framfördes om att detta ska bli ett årligt återkommande arrangemang."
"Under flera år har vi sponsrat en glad liten kille vid namn Wildon de Bruin. Han har en svår CP-skada och sitter i rullstol.
Han kan inte prata men är intellektuellt fullt intakt. Wildon har under några år varit på Bizweni Centre For Disabled Children, men har nu blivit för stor för den skolan. Genom gemensamma insatser från flera goda krafter har Wildon nu kunnat erbjudas plats på Paarl School i Brackenfell (www.paarlskool.org.za).
Paarl School är en skola med enbart handikappade barn i åldern 10 till 18 år. Där går f n 340 elever. Skolan har flera specialister till sitt förfogande. Varje elev genomgår omfattande tester för att fastställa deras mentala och fysiska kapacitet. Baserat på resultatet av dessa tester utformas ett individuellt anpassat program. Staten bidrar med ca ¼ av budgeten – resten måste komma in genom donationer och sponsring, mm.
Wildon har fått plats på internatet, vilket betyder att han bor där fem dagar i veckan och skjutsas t/r två gånger i veckan från sitt hem i Sir Lowry’s Pass. Skolavgiften uppgår till ca R16 000 per år och till detta kommer kostnaden för skolskjuts.
Inbjudan till golf hörsammades av mer än 50 personer som alla betalde en startavgift på R250 varav nästan R150 gick oavkortat till Wildon. Lotteri och auktioner ökade intäkterna ytterligare, där vi alla kunde konstatera att Ingemar K är den borne auktionsutroparen. Bl a såldes ½ kg Zoega kaffe för R300 och Kalles kaviar värderade till R200. Flera som inte kunde vara med skänkte ändå en slant till Wildon. Lars-Erik och Kerstin bidrog med sex flaskor vin. Totalt kunde ett bidrag till Wildons avgifter på nästan R9 000 bokföras, ett resultat som vida överträffade arrangörernas förväntningar.
Golftävlingen gick över 18 hål och spelades som open slagtävling i fyramannalag. De två bästa resultaten räknades. Inget individuellt pris utdelades, och segrare i lagtävlingen blev Stefan, Inger, Lars B och Eva L. För att alla skulle komma till klubbhuset samtidigt användes kanonstart. Trots att vi var 46 spelare flöt spelet smidigt och alla var tillbaka i klubbhuset kl 13.
Till lunchen var vi 52 sittande gäster, som njöt av en vällagad lasagne med sallad och vin. Stämningen var god och konversationen flödade högt och ljudligt.
Arrangörerna harangerades för det goda initiativet och synpunkter framfördes om att detta ska bli ett årligt återkommande arrangemang."
Tack kära vänner för ett utmärkt blogginlägg! Vi hoppas innerligt att vi kan vara med nästa år istället!
söndag, mars 10, 2013
Jennie Stenerhag trea på Cape Argus idag!!
![]() |
| Jennie lycklig trea, längst till vänster |
Läs mer HÄR!
Stort, stort grattis Jennie!! You go girl!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)







































