Magna Carta - enligt många experter Sydafrikas absolut bästa vita vin, kommer från vingården Steenbergs som ligger i distriktet Constantia strax söder om Kapstaden. Måhända är vinet det absolut bästa men vinet är också ett av landets absolut dyraste vita viner. Eller vad sägs om R440 per flaska direkt från vingården?
Magna Carta är en vit blend bestående av 60% Sauvignon Blanc och 40% fatjäst Semillon. Båda separat skördade och framställda till var och ens unika stil och kvalité innan de blandats. Vinet från Sauvignon Blanc druvorna kommer från en odling med gamla vinstockar medan Semillon druvorna har skördats så sent som möjligt för att få fram det mesta möjliga av denna druvas speciella karaktär.
Men varför är då Magna Carta så hiskeligt dyrt? Ja, enligt Wine Magazine, där vi fått den mesta informationen om vinet, är det inte enbart en fantastiska kvalitén som styr priset utan även det faktum att produktionsvolymen är förhållandevis liten. Vinstockarna som används i det här fallet är över 20 år gamla och ger på grund av sin ålder enbart ca 2 ½ ton vin per hektar vilket gör att produktionskostnaderna per liter vin blir höga.
Produktionen av Magna Carta består av endast ca 3000 flaskor som säljs till slutkund direkt från vingården men erbjuds även vid Steenbergs två mycket exklusiva restauranger Bistro Sixteen82 and Catharina’s. Eventuellt kommer även andra restauranger få möjlighet att erbjuda Magna Carta så småningom. Om vi i framtiden även kommer kunna köpa Magna Carta från Sydafrikanska Vinklubben är dock för närvarande oklart.
måndag, maj 23, 2011
fredag, maj 20, 2011
Food & Wine Pairing på Avontuur
Är ni fortfarande kvar i Kapstadens vindistrikt kommer här ett mycket prisvärt tips till er. En av våra favoritvingårdar, Avontuur Wine Estate, anordnar en Food & Wine Pairing Evening lördagen den 4 juni från kl 18.30. Kockarna/restaurangägarna Zunia och Melanie, vars goda mat vi vet att många av er avnjutit genom åren, har slagit sina kulinariska huvuden ihop med gårdens skickliga vinmakare Jan van Rooyen och utlovar en kväll full av njutningar för näsa och gom.
Jan planerar att servera två av sina favoritviner till var och en av middagens tre rätter, för att gästerna ska få uppleva det bästa av varje kombination. Kockar och vinmakare kommer att ge en presentation av mat och dryck inför varje rätt.
Priset R220 ex moms och serviceavgift inkluderar:
* Välkomstdrink
* Trerätters middag med matchande viner
* Kaffe och brandy
Boka genom att ringa +27 21 855 4296 eller mejla openhand@polka.co.za.
Jan planerar att servera två av sina favoritviner till var och en av middagens tre rätter, för att gästerna ska få uppleva det bästa av varje kombination. Kockar och vinmakare kommer att ge en presentation av mat och dryck inför varje rätt.
Priset R220 ex moms och serviceavgift inkluderar:
* Välkomstdrink
* Trerätters middag med matchande viner
* Kaffe och brandy
Boka genom att ringa +27 21 855 4296 eller mejla openhand@polka.co.za.
tisdag, maj 17, 2011
Boktips!
Är ni sugna på lite Sydafrika-litteratur i väntan på en ny härlig säsong i paradiset på södra halvklotet? Vår vän Rolf S tipsar om en läsvärd bok för lata dagar i hängmattan här hemma.
Så här skriver Rolf:
"Har läst en liten bok om Sydafrikas historia - Dinosaurs, Diamonds and Democracy av Francis Wilson som är Professor emeritus vid universitetet i Kapstaden. Boken ger en god översikt över både den äldre och yngre delen av historien och är också rikt illustrerad. Klart läsvärd."
Boken finns att köpa på internet t ex hos Adlibris för 119 kr. KLICKA HÄR så kommer du till bokens sida!
Tack för tipset, Rolf!
Så här skriver Rolf:
"Har läst en liten bok om Sydafrikas historia - Dinosaurs, Diamonds and Democracy av Francis Wilson som är Professor emeritus vid universitetet i Kapstaden. Boken ger en god översikt över både den äldre och yngre delen av historien och är också rikt illustrerad. Klart läsvärd."
Boken finns att köpa på internet t ex hos Adlibris för 119 kr. KLICKA HÄR så kommer du till bokens sida!
Tack för tipset, Rolf!
lördag, maj 14, 2011
Grillning som i Sydafrika
Har ni hunnit inviga grillen inför den svenska grillsäsongen? I Sydafrikas milda klimat grillar man året runt, och här kallas företeelsen "braai" - eller att brajja som vi sydafrikasvenskar säger. Det kan uppstå rätt spännande missförstånd där...
I senaste numret av Wine Magazine online läser vi lite tips och trix runt det här med braai/grillning. Sydafrikanerna tillagar gärna sötpotatis till det grillade köttet, och har ni inte prövat det kan vi verkligen rekommendera det som omväxling. Här är ett busenkelt recept från Wine Magazine:
1 sötpotatis per person, sköljd och skalad
salt & peppar
olivolja
1. Sätt ugnen på 180 grader.
2. Skär potatisen i långa "fingrar". Häll lite olivolja i en långpana eller annan grund ugnssäker form och lägg ut potatisfingrarna i ett enkelt lager. Krydda med salt och peppar och blanda runt för att olja in potatisen.
3. Baka i ugnen i ca 40 minuter tills potatisen är gyllenbrun.
En god pinotage, Sydafrikas egen druva, passar utmärkt till det grillade. Systembolaget har en hel del bra att välja på, och likaså Sydafrikanska Vinklubben.
Smaklig måltid!
I senaste numret av Wine Magazine online läser vi lite tips och trix runt det här med braai/grillning. Sydafrikanerna tillagar gärna sötpotatis till det grillade köttet, och har ni inte prövat det kan vi verkligen rekommendera det som omväxling. Här är ett busenkelt recept från Wine Magazine:
1 sötpotatis per person, sköljd och skalad
salt & peppar
olivolja
1. Sätt ugnen på 180 grader.
2. Skär potatisen i långa "fingrar". Häll lite olivolja i en långpana eller annan grund ugnssäker form och lägg ut potatisfingrarna i ett enkelt lager. Krydda med salt och peppar och blanda runt för att olja in potatisen.
3. Baka i ugnen i ca 40 minuter tills potatisen är gyllenbrun.
En god pinotage, Sydafrikas egen druva, passar utmärkt till det grillade. Systembolaget har en hel del bra att välja på, och likaså Sydafrikanska Vinklubben.
Smaklig måltid!
onsdag, maj 11, 2011
Kapstaden världens bästa resmål!!
Föga förvånande för oss som bor hela eller delar av året i Kapstaden har denna underbara stad utsetts till världens främsta turistdestination av resesajten tripadvisor.com
Och har ni inte upptäckt denna resesajt ännu kan vi varmt rekommendera den.
Klicka här för att läsa hela artikeln publicerad av tidningen Expressen.
Stort tack till vår vän Jacob F som tipsade oss!
Detta skrivs i all hast från en båt i Medelhavet. Underbart att möta våren ute i Europa!
Och har ni inte upptäckt denna resesajt ännu kan vi varmt rekommendera den.
Klicka här för att läsa hela artikeln publicerad av tidningen Expressen.
Stort tack till vår vän Jacob F som tipsade oss!
Detta skrivs i all hast från en båt i Medelhavet. Underbart att möta våren ute i Europa!
söndag, maj 08, 2011
Nytt tips om sydafrikanska mobilnummer
Här kommer ett tips från våra vänner Eva och Göran F om hur man kan gå tillväga för att hålla sydafrikanska mobilnummer aktiva under vistelsen i Sverige. Se också ett tidigare tips från Bärbel på samma tema genom att klicka HÄR.
Så här skriver Eva och Göran:
"Innan avresan var vi inne på Vodacom för en diskussion hur vi enklast kan behålla våra mobilnummer och fick besked att innan man lämnar Sydafrika kan man på en Vodacombutik eller på flygplatsen ordna med möjlighet att från Sverige skicka SMS med det sydafrikanska mobilnumret. Man kan också kostnadsfritt ringa 082111 här nere i SA så kan man där skapa möjlighet att skicka SMS från Europa och det räcker med ett SMS per halvår så behåller man sitt nummer. Man kan dock inte ringa från Sverige med den sydafrikanska mobilen, "bara" skicka SMS. Detta har man ganska nyligen infört på Vodacom och det förenklar onekligen mycket för oss att hålla vårt telefonnummer här nere "levande".
Och vid förnyad kontakt med Vodacom idag fick jag besked att man alldeles innan avresan från Sydafrika kan skicka ett SMS till nummer 123 och skriva Roamon så ordnar man direkt möjlighet att skicka SMS från Sverige, men man får inte glömma att skicka SMS Roamoff till 123 när man är tillbaka i Sydafrika. Annars är det som sagt bara att ringa Custom Care på 082111 så ordnar man det den vägen."
Tack för bra tips, go'vänner!
Så här skriver Eva och Göran:
"Innan avresan var vi inne på Vodacom för en diskussion hur vi enklast kan behålla våra mobilnummer och fick besked att innan man lämnar Sydafrika kan man på en Vodacombutik eller på flygplatsen ordna med möjlighet att från Sverige skicka SMS med det sydafrikanska mobilnumret. Man kan också kostnadsfritt ringa 082111 här nere i SA så kan man där skapa möjlighet att skicka SMS från Europa och det räcker med ett SMS per halvår så behåller man sitt nummer. Man kan dock inte ringa från Sverige med den sydafrikanska mobilen, "bara" skicka SMS. Detta har man ganska nyligen infört på Vodacom och det förenklar onekligen mycket för oss att hålla vårt telefonnummer här nere "levande".
Och vid förnyad kontakt med Vodacom idag fick jag besked att man alldeles innan avresan från Sydafrika kan skicka ett SMS till nummer 123 och skriva Roamon så ordnar man direkt möjlighet att skicka SMS från Sverige, men man får inte glömma att skicka SMS Roamoff till 123 när man är tillbaka i Sydafrika. Annars är det som sagt bara att ringa Custom Care på 082111 så ordnar man det den vägen."
Tack för bra tips, go'vänner!
torsdag, maj 05, 2011
Chalmerscortège med Sydafrika-influenser
Härom dagen var det traditionsenlig cortège anordnad av Chalmers i Göteborg. Vår man i Götet, vännen och sydafrikasvensken Rolf S, rapporterar att ekipagen som vanligt var många, färggranna och fantasifulla. Men extra kul tyckte Rolf det var när det plötsligt kom rullande en gigantisk vuvuzela (ni vet de där tutorna som sydafrikanerna älskar att blåsa i på stora tillställningar, t ex fotbolls-VM förra året). Rolf har skickat oss en fin bild på hela härligheten.
Stort tack, Rolf!
Stort tack, Rolf!
måndag, maj 02, 2011
Fredagsgolfaren Steven Jeppesen vann PEAB PGA Open!
Från våra vänner Eva och Göran F får vi den spännande nyheten att allas vår fredagsgolfare Steven Jeppesen vann PEAB PGA Open på Nordea Tour igår! Ett stort grattis skickar vi till Steven. Och även ett bamsegrattis till Eva och Görans son Jacob, även han fredagsgolfare, som gick caddie till Steven under alla dagarna!
Steven vann med fina -7, 2 slag före tvåan Stefan Nilsson.
Steven vann med fina -7, 2 slag före tvåan Stefan Nilsson.
lördag, april 30, 2011
Swedish Evening på Devonvale!
Varje månad anordnar Devonvale Golf & Wine Estate en fredagsmiddag med något tema. Det har vart franskt, spanskt, grekiskt, etc och nu är det dags för en svensk afton berättar vår svenska vän Anna Becker Frankel som bor och arbetar som golfpro på Devonvale. Det kommer lite olägligt för oss som hunnit åka hem till Sverige redan, men ni är ju en hel del svenskar som är bosatta året runt i Kapstaden och säkert tycker det är kul med en härligt klassiskt svensk middag.
Middagen äger rum fredagen den 6 maj med start ca kl 18.30, men det är buffé så det går bra att komma lite när man vill. Devonvales kock kommer att laga maten, men Anna har tagit fram recept och meny och kommer också att vara med och provsmaka under tillagningen. Så här frestande blir menyn:
Och vi kan rekommendera att ni passar på att förbättra golfspelet genom att ta en lektion för Anna på Devonvale. Det är alltid lite extra skönt att få instruktion på sitt modersmål och Anna är dessutom en skicklig pedagog, positiv coach och jättetrevlig tjej kan vi berätta av egen erfarenhet. Ni når Anna på mobiltel 079-494 3561.
Middagen äger rum fredagen den 6 maj med start ca kl 18.30, men det är buffé så det går bra att komma lite när man vill. Devonvales kock kommer att laga maten, men Anna har tagit fram recept och meny och kommer också att vara med och provsmaka under tillagningen. Så här frestande blir menyn:
* Svenska kanapéer på rågbröd
* Ärtsoppa
* Kålpudding med potatismos och gräddsås
* Laxpudding med skirat smör
* Viltskavsgryta med pepparrot
* Knäckebröd, smör, ost
* Äppelsmulpaj med vaniljsås eller glass
* Pannkakor med vispad grädde och jordgubbssylt
* Kaffe och te
Hela kalaset kostar endast R160 (R140 för medlemmar på Devonvale). Bokning görs snarast till Brigitte på brigitte@devonvale.co.za eller tel 021-881 0466 alt 021-888 4736, dock senast den 5e maj kl 12.
Om man inte vill åka hem efter all den goda maten och drycken går det utmärkt att övernatta på Devonvales trevliga och prisvärda lodge. Gå in på http://www.devonvale.co.za/, och välj "Accommodation".
Och vi kan rekommendera att ni passar på att förbättra golfspelet genom att ta en lektion för Anna på Devonvale. Det är alltid lite extra skönt att få instruktion på sitt modersmål och Anna är dessutom en skicklig pedagog, positiv coach och jättetrevlig tjej kan vi berätta av egen erfarenhet. Ni når Anna på mobiltel 079-494 3561.onsdag, april 27, 2011
Vådan av att sluta dricka vin
"Dricker ni vin VARJE DAG där nere i Sydafrika?" frågar ibland vänner här hemma i Sverige med en bandning av fasa och förtjusning. Ja, visst gör vi det de flesta dagarna, och tack och lov kan man ju delvis skylla på "doktor's orders" numera, åtminstone något glas rött om dagen.
Från vår vän Babs som också är bosatt i närheten av oss utanför Kapstaden på vinterhalvåret har vi fått följande underbara inlägg i debatten:
I was walking down the street when I was accosted by a particularly dirty and shabby-looking homeless woman who asked me for a couple of dollars for dinner.
I took out my wallet, got out ten dollars and asked, 'If I give you this money, will you buy wine with it instead of dinner?'
'No, I had to stop drinking years ago', the homeless woman told me.
'Will you use it to go shopping instead of buying food?' I asked.
'No, I don't waste time shopping,' the homeless woman said. 'I need to spend all my time trying to stay alive..'
Från vår vän Babs som också är bosatt i närheten av oss utanför Kapstaden på vinterhalvåret har vi fått följande underbara inlägg i debatten:
I was walking down the street when I was accosted by a particularly dirty and shabby-looking homeless woman who asked me for a couple of dollars for dinner.
I took out my wallet, got out ten dollars and asked, 'If I give you this money, will you buy wine with it instead of dinner?'
'No, I had to stop drinking years ago', the homeless woman told me.
'Will you use it to go shopping instead of buying food?' I asked.
'No, I don't waste time shopping,' the homeless woman said. 'I need to spend all my time trying to stay alive..'
'Are you NUTS!' replied the homeless woman. I haven't had my hair done in 20 years!'
'Well, I said, 'I'm not going to give you the money. Instead, I'm going to take you out for dinner with my husband and me tonight.'
The homeless Woman was shocked. 'Won't your husband be furious with you for doing that? I know I'm dirty, and I probably smell pretty disgusting.'
I said, 'That's okay. It's important for him to see what a woman looks like after she has given up shopping, hair appointments, and wine.'
lördag, april 23, 2011
torsdag, april 21, 2011
Korkat??
Vinvärlden debaterar korkens vara eller icke vara sedan några år tillbaka. Själva är vi främst oroliga att vi aldrig kommer att kunna fylla vår specialbyggda väggfasta korksamlarlåda nere i Kapstaden eftersom allt fler viner har skruvkork istället för kork.
Men än så länge tycks alla vara överens om att när det kommer till Champagne och den sydafrikanska motsvarigheten Cap Classique ska det vara kork. Om inte annat kan det väl bli lite knepigt att utföra en klassisk fransk sabrage på en skruvkork.
Cap Classique legenden Pieter "Bubbles" Ferreira från sydafrikanska vinproducenten Graham Beck gör ett inlägg i debatten genom att visa på en alternativ användning av champagnekorkar. KLICKA HÄR så får du se!
Men än så länge tycks alla vara överens om att när det kommer till Champagne och den sydafrikanska motsvarigheten Cap Classique ska det vara kork. Om inte annat kan det väl bli lite knepigt att utföra en klassisk fransk sabrage på en skruvkork.
Cap Classique legenden Pieter "Bubbles" Ferreira från sydafrikanska vinproducenten Graham Beck gör ett inlägg i debatten genom att visa på en alternativ användning av champagnekorkar. KLICKA HÄR så får du se!
måndag, april 18, 2011
Mer om branden på Helderberg Mountain
![]() |
| Utbrända gästrum på Straightway Head Hotel |
HÄR kan du läsa mer från tidningen Cape Argus!
Klicka här för att läsa en artikel om branden på Times Live!
söndag, april 17, 2011
Det brinner på Helderberget igen
Igår morse lördag bröt en stor brand ut på Helderberg Mountain i Somerset West. Vi och flera andra svenska familjer har hus på bergets sluttning och blev förstås oroliga över nyheten. Branden tycks vara värst omkring Helderberg College och skolans ägor gränsar faktiskt till vårt hus. Tack och lov verkar branden ha stannat upp nu en bit från vårt hus. En stor släckningsinsats med 6 vattenbombande helikoptrar, 1 vattenbombande flygplan och 2 spaningsplan pågår sedan igår. Vindarna har hittills varit hårda och brandröken stundtals antagit tornadoliknande former.
Straightway Head Country Hotel med restaurangen Masters högst uppe på Parel Vallei Drive i Somerset West har enligt mediauppgifter brunnit ner till grunden. Våra sydafrikanska grannar bekräftar det per telefon idag, och tillägger att även protea-farmen och 12 hus brunnit ner till grunden men att branden avstannat vid ett område intill toppen på vår gata. Vi har försökt nå vår svenska granne Monika R per telefon för en rapport men inte lyckats.
Branden verkar vara hyggligt under kontroll när detta skrivs på söndag, och den närmaste tiden lär det värsta problemet bli den mängd med aska som nu kommer att täcka alla hus och trädgårdar i brandens omgivningar.
Vi återkommer om/när vi får mer information om branden.
KLICKA HÄR för att se en youtube-film med bilder från släckningsarbetet.
Och HÄR kan du klicka för att läsa mer.
fredag, april 15, 2011
Så har vi avverkat den sista bouleträffen för denna säsong. I fint väder drack, åt och spelade 18 personer. Det hölls tal och man hyllade denna trevliga form för att träffas och umgås under enkla förhållanden.
Ett stort tack uttalades till Nils Bertil Philipson för hans initiativ till detta forum att träffas och hans storartade donation av klot, som gör det möjligt för oss fotsätta spela trots att Nils Bertil inte längre tillbringar vintern här i Western Cape. Ett fint minne han lämnat efter sig efter sina många år här i Sydafrika.
Åtta lag kämpade om segern denna onsdag och två lag lyckades vinna sina båda matcher. Med minsta marginal stod May och Monica som dagens segrare, fyra poäng bättre än Anders K och Tore. Monica var tvungen att åka hem och ta hand om sina hantverkare, så hon är inte med på bilden idag, utan i stället fick Anders och Tore vara med tillsammans med May.
Jag vill tacka för den här säsongen och de flaskor fint vin som jag förärades och så ses vi igen en onsdag i november på Vergenoegd för att kämpa i denna tävling där priset till vinnarna enbart består av att få sitt foto publicerat på Sydafrikabloggen.
/Tore
Ett stort tack uttalades till Nils Bertil Philipson för hans initiativ till detta forum att träffas och hans storartade donation av klot, som gör det möjligt för oss fotsätta spela trots att Nils Bertil inte längre tillbringar vintern här i Western Cape. Ett fint minne han lämnat efter sig efter sina många år här i Sydafrika.
Åtta lag kämpade om segern denna onsdag och två lag lyckades vinna sina båda matcher. Med minsta marginal stod May och Monica som dagens segrare, fyra poäng bättre än Anders K och Tore. Monica var tvungen att åka hem och ta hand om sina hantverkare, så hon är inte med på bilden idag, utan i stället fick Anders och Tore vara med tillsammans med May.
Jag vill tacka för den här säsongen och de flaskor fint vin som jag förärades och så ses vi igen en onsdag i november på Vergenoegd för att kämpa i denna tävling där priset till vinnarna enbart består av att få sitt foto publicerat på Sydafrikabloggen.
/Tore
torsdag, april 14, 2011
Öppet Hus hos Africa Now
Våra vänner Lars och Sonia Östman driver företaget Africa Now med nätbutik på http://www.africanow.se/ och showroom på Lidingö.
Häromdagen var det öppet hus och mingel med utställning av härlig design och konsthantverk från Sydafrika och provning av sydafrikanska viner med vingagenten Pelle Odebrant från Sharabu.
Hedersgäst var Sydafrikas nye ambassadör i Sverige, Mandisa Dona Marasha. Ambassadören anlände till Sverige för två veckor sedan och var besviken att hon missat all snö. Men hon hoppas på ordentligt med snö nästa vinter, för då kommer hennes barn och barnbarn hit från Eastern Cape för att fira svensk jul och de hoppas, liksom ambassadören, få uppleva snö för första gången.
Vår bok ”Stjärnkrogar och favoritrestauranger i Sydafrika” kommer framöver att finnas i Africa Nows sortiment.
Tack för ett trevligt arrangemang, Lars och Sonia!
![]() |
| Familjen Östman |
![]() |
| Nye ambassadören. Vi själva var så betagna av henne att vi missade att ta ett foto, så vi lånar en bild av Jan Sjöberg på Lidingosidan.se |
Vår bok ”Stjärnkrogar och favoritrestauranger i Sydafrika” kommer framöver att finnas i Africa Nows sortiment.
Tack för ett trevligt arrangemang, Lars och Sonia!
måndag, april 11, 2011
Sydafrika-raffel i svensk TV-soffa!
HURRA!!! Efter fyra fantastiska kvällar framför TVn här hemma i Stockholm kunde vi ikväll/inatt njuta av att se sydafrikanen Charl Schwartzel ta hem den prestigefyllda mästartiteln i golftävlingen Masters i Augusta, USA! Han avslutade fyra dagars spel med en suverän sista runda på 66 slag.
Länge såg det ut som irländaren Rory McIlroy skulle ta hem segern i Masters. Men hans nerver höll inte och samtidigt tog sig Tiger Woods med raska kliv upp i ledning. Men även han sviktade på slutet och avgörandet stod till slut mellan australiensaren Scott och vår sydafrikanske favorit. Gissa om det skreks och hejades hemma i vår TV-soffa under de sista rafflande hålen innan det stod klart att Charl skulle segra.
För precis 50 år sedan vann sydafrikanska golflegenden Gary Player amerikanska Masters som den den första icke-amerikanska segraren någonsin. Det här blev ett härligt sätt för Sydafrika och Charl att fira det jubiléet.
Vi som följt Charls framgångar på The Sunshine Tour det senaste halvåret har känt att han är i fantastiskt fin form, och nu var det alltså dags för en riktigt stor seger. Inatt är vi mycket patriotiska sydafrikaner och stolta över vår stjärna - grattis, Charl!
Länge såg det ut som irländaren Rory McIlroy skulle ta hem segern i Masters. Men hans nerver höll inte och samtidigt tog sig Tiger Woods med raska kliv upp i ledning. Men även han sviktade på slutet och avgörandet stod till slut mellan australiensaren Scott och vår sydafrikanske favorit. Gissa om det skreks och hejades hemma i vår TV-soffa under de sista rafflande hålen innan det stod klart att Charl skulle segra.
För precis 50 år sedan vann sydafrikanska golflegenden Gary Player amerikanska Masters som den den första icke-amerikanska segraren någonsin. Det här blev ett härligt sätt för Sydafrika och Charl att fira det jubiléet.
Vi som följt Charls framgångar på The Sunshine Tour det senaste halvåret har känt att han är i fantastiskt fin form, och nu var det alltså dags för en riktigt stor seger. Inatt är vi mycket patriotiska sydafrikaner och stolta över vår stjärna - grattis, Charl!
söndag, april 10, 2011
Sjurätters wine & dine på lyxiga Mount Nelson
Kapstadens motsvarighet till Grand Hôtel i Stockholm, vackra Mount Nelson Hotel, har återupptagit sin populära serie med sjurätters gourmetmiddagar där maten matchas med viner från den vingård som profileras just den kvällen. Aktuell vingårds vinmakare medverkar naturligtvis och berättar om vinerna i samband med fördrinken runt Lord Kitchener Fountain. I samband med det presenteras också kvällens meny av köksmästare Rudi Liebenberg.
Hela kalaset med sjurätters middag och matchande viner kostar endast R395 per person! Här är listan för resten av årets middagar med datum, vingård och vinmakare:
29 April: Vergelegen, Winemaker – Andre van Rensberg
27 May: Bouchard Finlayson, Winemaker/Owner - Peter Finlayson
24 June: Neil Ellis, Owner - Neil Ellis
29 July: Groote Post, Winemaker – Lukas Wentzel
26 August: Rust & Vrede, Winemaker – Coenie Snyman
30 September: Deetlefs, Winemaker – Willie Stofberg
28 October: Boschendal, Winemaker – Lizelle Gerber
25 November: Moreson, Winemaker – Clayton Reabow
9 December: Boekenhoutskloof, Winemaker – Marc Kent
Evenemanget äger rum i The Garden Room på Mount Nelson Hotel. Bokning och förfrågningar görs på tel +27 (0)21 483 1000 eller via e-post till restaurantreservations@mountnelson.co.za Men skynda, skynda! Dessa evenemang är mycket populära.
Hela kalaset med sjurätters middag och matchande viner kostar endast R395 per person! Här är listan för resten av årets middagar med datum, vingård och vinmakare:
29 April: Vergelegen, Winemaker – Andre van Rensberg
27 May: Bouchard Finlayson, Winemaker/Owner - Peter Finlayson
24 June: Neil Ellis, Owner - Neil Ellis
29 July: Groote Post, Winemaker – Lukas Wentzel
26 August: Rust & Vrede, Winemaker – Coenie Snyman
30 September: Deetlefs, Winemaker – Willie Stofberg
28 October: Boschendal, Winemaker – Lizelle Gerber
25 November: Moreson, Winemaker – Clayton Reabow
9 December: Boekenhoutskloof, Winemaker – Marc Kent
Evenemanget äger rum i The Garden Room på Mount Nelson Hotel. Bokning och förfrågningar görs på tel +27 (0)21 483 1000 eller via e-post till restaurantreservations@mountnelson.co.za Men skynda, skynda! Dessa evenemang är mycket populära.
fredag, april 08, 2011
Nu börjar säsongen lida mot sitt slut och vi spelade boule för näst sista gången. Om vädret medger så spelar vi en sista omgång nästa onsdag.
17 personer deltog och blev lottade i åtta lag. Inget lag vann sina båda matcher utan alla lag vann en och förlorade en match. Med minsta möjliga marginal, 13-12, vann Ilka och Tore och blev således dagens vinnare. Vi ses igen nästa onsdag för spel och lunch. /Tore
torsdag, april 07, 2011
Hemma i fosterlandet igen!
NU är vi online igen, väl hemkomna efter en mycket positiv hemresa på precis ALLA sätt. Det är nästan så man borde gå och köpa en lott - här ska ni få höra:
Vår bussiga granne som tar hand om vårt hus när vi är borta (ni vet han med de helgalna mejlen, se tidigare inlägg HÄR) körde oss till flygplatsen. Vi gick direkt till Tax Refund för den årliga kampen med att försöka få tillbaka momsen på de saker vi köpt och tar med oss till Sverige. Ni som följt bloggen några år vet vilken fight det brukar vara och hur de ständigt ändrar reglerna. Men i år hamnade vi hos en trevlig och skojfrisk kille som såg till att allt gick snabbt och lätt. Bingo!
Nästa anhalt incheckningen. Vi hade i förväg betalat för en extra resväska och hade alltså tre väskor att checka in. Nu är det ju så att ingen av oss är särskilt bra på det där med "travel light", och dessutom finns det ju såååå mycket kul och billigt att köpa i Kapstaden. Så väskorna vägde dessvärre 20, 27 och 29 kg vardera, mot de 23 varje väska får väga! Dessutom hade Björn med sig en väl emballagerad golfklubba som vi hoppades smuggla in på något sätt. Skulle vi för första gången åka på övervikt? Usch!
Men även killen som checkade in oss hos British Airways hade uppenbarligen vaknat på rätt sida. Först ville han ta betalt för ett helt extra kolli för Björns golfklubba, men efter lite lirkande sa han "Följ mig". Vi gick bort till inplastningmaskinen och plastade helt sonika in golfklubban tillsammans med en av resväskorna (den som vägde 29 kg!) och så vips hade vi bara tre kolli. I hastigheten glömde han väga in den tunga resväskan - yippie! Och den på 27 kg tyckte han tydligen var ok. Ingen överviktsbetalning! Bingo igen!
I år har vi varit nere på vanligt turistvisum som vi sedan förlängt uppe i Paarl hos Home Affairs. Dessvärre hade handläggningen blivit felaktig och dragit ut på tiden så vi inte hunnit få våra papper i tid, så vi var uppe i Paarl och fick ett intyg att det var deras fel att vi inte hade godkända stämplar i passet. Men det kändes ändå tveksamt när vi kom till passkontrollen. Kontrollanten påpekade direkt att vi stannat mer än tre månader och vi tog då upp vårt papper. Efter lite hummanden godkände hon det hela och vi fick våra passtämplar och ett vänligt leende. Bingo IGEN!
Och så själva flygresan då. Båda flygen höll sina tider och vi landade dessutom på Arlanda fem minuter före utsatt tid. OCH - alla tre väskorna rullade snällt ut på bagagebandet, även den med den inplastade golfklubban som dessutom var hel och oskadd. SUPERBINGO!!
Inatt sov vi som klubbade sälar efter att först ha firat med vår traditionella hemkomstmiddag - Soldatens ärtsoppa med extra mycket fläskkött. Med punch - mums!
Vår bussiga granne som tar hand om vårt hus när vi är borta (ni vet han med de helgalna mejlen, se tidigare inlägg HÄR) körde oss till flygplatsen. Vi gick direkt till Tax Refund för den årliga kampen med att försöka få tillbaka momsen på de saker vi köpt och tar med oss till Sverige. Ni som följt bloggen några år vet vilken fight det brukar vara och hur de ständigt ändrar reglerna. Men i år hamnade vi hos en trevlig och skojfrisk kille som såg till att allt gick snabbt och lätt. Bingo!
Nästa anhalt incheckningen. Vi hade i förväg betalat för en extra resväska och hade alltså tre väskor att checka in. Nu är det ju så att ingen av oss är särskilt bra på det där med "travel light", och dessutom finns det ju såååå mycket kul och billigt att köpa i Kapstaden. Så väskorna vägde dessvärre 20, 27 och 29 kg vardera, mot de 23 varje väska får väga! Dessutom hade Björn med sig en väl emballagerad golfklubba som vi hoppades smuggla in på något sätt. Skulle vi för första gången åka på övervikt? Usch!
Men även killen som checkade in oss hos British Airways hade uppenbarligen vaknat på rätt sida. Först ville han ta betalt för ett helt extra kolli för Björns golfklubba, men efter lite lirkande sa han "Följ mig". Vi gick bort till inplastningmaskinen och plastade helt sonika in golfklubban tillsammans med en av resväskorna (den som vägde 29 kg!) och så vips hade vi bara tre kolli. I hastigheten glömde han väga in den tunga resväskan - yippie! Och den på 27 kg tyckte han tydligen var ok. Ingen överviktsbetalning! Bingo igen!
I år har vi varit nere på vanligt turistvisum som vi sedan förlängt uppe i Paarl hos Home Affairs. Dessvärre hade handläggningen blivit felaktig och dragit ut på tiden så vi inte hunnit få våra papper i tid, så vi var uppe i Paarl och fick ett intyg att det var deras fel att vi inte hade godkända stämplar i passet. Men det kändes ändå tveksamt när vi kom till passkontrollen. Kontrollanten påpekade direkt att vi stannat mer än tre månader och vi tog då upp vårt papper. Efter lite hummanden godkände hon det hela och vi fick våra passtämplar och ett vänligt leende. Bingo IGEN!
Och så själva flygresan då. Båda flygen höll sina tider och vi landade dessutom på Arlanda fem minuter före utsatt tid. OCH - alla tre väskorna rullade snällt ut på bagagebandet, även den med den inplastade golfklubban som dessutom var hel och oskadd. SUPERBINGO!!
Inatt sov vi som klubbade sälar efter att först ha firat med vår traditionella hemkomstmiddag - Soldatens ärtsoppa med extra mycket fläskkött. Med punch - mums!
måndag, april 04, 2011
Kort uppehåll
Nu blir det några dagars uppehåll framöver medan vi byter halvklot och reser hem till den kalla nord. Vi hoppas snön håller sig borta från Stockholmsområdet nu för Björn vill INTE behöva sätta vinterdäck på bilen! Ja, ja, vi är inte speciellt jämställda när det kommer till däcksbyte - Samira blir helt plötsligt väldigt hjälplös och feminin.
Vi ses online snart igen!
Vi ses online snart igen!
Fina luncherbjudanden och gourmetmiddag på Clos Malverne
Restaurangen Clos Malverne på vingården med samma namn har laddat med nya bra luncherbjudanden nu när sommarsäsongen här i vindistrikten börjar gå mot sitt slut.
För fantastiska R148 per person kan man kalasa på en fyrarättersmeny inkusive matchande glasviner från vingården! Och från cafémenyn kan man välja lättare rätter med förrätter som börjar på R24 och huvudrätter från R58.
Restaurangen har endast öppet för lunch, tisdag till söndag kl 12-15. Bokning görs per tel +27 (0)21-865 2022 eller via e-post till info@closmalverne.co.za
Men en gång i månaden håller restaurangen öppet på kvällen. Nu på onsdag den 6e april är nästa datum för Clos Malvernes månatliga gourmetkväll som bjuder på en femrätters middag med matchande viner från den egna vingården. Evemanget startar kl 19 och kostnaden är endast R245 per person för både mat och vin.
Bokning görs på samma kontaktvägar som ovan.
För fantastiska R148 per person kan man kalasa på en fyrarättersmeny inkusive matchande glasviner från vingården! Och från cafémenyn kan man välja lättare rätter med förrätter som börjar på R24 och huvudrätter från R58.
Restaurangen har endast öppet för lunch, tisdag till söndag kl 12-15. Bokning görs per tel +27 (0)21-865 2022 eller via e-post till info@closmalverne.co.za
Men en gång i månaden håller restaurangen öppet på kvällen. Nu på onsdag den 6e april är nästa datum för Clos Malvernes månatliga gourmetkväll som bjuder på en femrätters middag med matchande viner från den egna vingården. Evemanget startar kl 19 och kostnaden är endast R245 per person för både mat och vin.
Bokning görs på samma kontaktvägar som ovan.
lördag, april 02, 2011
Lite regnig start på dagen skrämde säkert bort en del spelare, men vi samlades dock 11 personer och spelade i fint väder på Vergenoegd.
Sex lag spelade två matcher och två lag lyckades vinna båda sina matcher. Bäst lyckades Berra och Tore med Ilka och Inger på andra plats. Det ser ut som vi har intresse för att spela ytterligare två onsdagar innan vi slutar för säsongen. Alla som kan och vill är välkomna att spela på Vergenoegd nästa onsdag före kl. 11.00.
/Tore
torsdag, mars 31, 2011
Säsongens restaurangupplevelse
i Kapstadens vindistrikt!
Vår husläkare här i Somerset West påpekade för en tid sedan att vi båda har lite höga kolesterolvärden. Lätt hänt här nere när restaurangerna lagar så högklassiga och prisvärda läckerheter och det blir ett antal restaurangbesök per vecka. Men han erkände snabbt att han själv har samma problem, eftersom han älskar att äta gott. Kontentan blev att han satte oss på samma kolesterolsänkande tabletter som han själv knaprar i sig för att kunna fortsätta med alla härliga restaurangbesök. Hejåhå!
Han känner också till boken vi skrivit om våra favoritrestauranger i vindistrikten och avslutade med ett tips om sin egen favoritrestaurang, Le Bon Vivant i Franschhoek. Vi blev förstås mycket intresserade, speciellt som vi aldrig varit där.
Så härom kvällen tog vi med oss vännerna Birgitta och Rolf N och styrde kosan mot Franschhoek och Le Bon Vivant. Förväntningarna var förstås väldigt höga. Men döm om vår förvåning när vi mot slutet av kvällen kunde konstatera att detta var det bästa vi upplevt här nere på mycket länge!
Så härom kvällen tog vi med oss vännerna Birgitta och Rolf N och styrde kosan mot Franschhoek och Le Bon Vivant. Förväntningarna var förstås väldigt höga. Men döm om vår förvåning när vi mot slutet av kvällen kunde konstatera att detta var det bästa vi upplevt här nere på mycket länge!
Läs mer om vår underbara gourmetupplevelse genom att klicka på Läs mer >> här nedan!
onsdag, mars 30, 2011
Hyra bil i Kapstaden med omnejd
Det kan många gånger löna sig att leta utanför de etablerade hyrbilsfirmorna när man ska hyra bil. Två av våra vänner tipsar om bra alternativa hyrbilsfirmor här nere i Kapstaden med omnejd.
1. Rolf B tipsar om:
Lance Knoop
Carmania Car Hire
337B Main Road Observatory
Cape Town 7925, South Africa
(Opposite the Groote Schuur Hospital
on the M4 top main road).
Tel: +27 21 4473001
Fax: +27 21 4473009
E-mail: reservations@carmania.co.za
http://www.carmania.co.za/
Mobile: 083 261 9834 / 083 290 1949
2. Jacob F skriver så här:
"Här kommer ett tips för den som ska hyra i mer än 45 dagar. Har ett par vänner som hyrt från detta bolag och alla har hittills varit nöjda. Ulf's Car Rental, http://www.ulf.co.za/ "
Det gäller att förhandla, som Rolf B tillägger.
Tack för tipsen, båda två!
1. Rolf B tipsar om:
Lance Knoop
Carmania Car Hire
337B Main Road Observatory
Cape Town 7925, South Africa
(Opposite the Groote Schuur Hospital
on the M4 top main road).
Tel: +27 21 4473001
Fax: +27 21 4473009
E-mail: reservations@carmania.co.za
http://www.carmania.co.za/
Mobile: 083 261 9834 / 083 290 1949
2. Jacob F skriver så här:
"Här kommer ett tips för den som ska hyra i mer än 45 dagar. Har ett par vänner som hyrt från detta bolag och alla har hittills varit nöjda. Ulf's Car Rental, http://www.ulf.co.za/ "
Det gäller att förhandla, som Rolf B tillägger.
Tack för tipsen, båda två!
måndag, mars 28, 2011
Rotary Långedrag och Rotary Strand stöder Imibala-barn!
![]() |
| Artikelförfattaren Stefan L andra personen från vä i översta raden. |
Skolbarn i Sydafrika stöds av Rotary Långedrag, Sverige och Rotary Strand, Sydafrika.
Torsdagen den 24e mars överlämnade de båda Rotaryklubbarna det gemensamma Rotarybidraget på 28.000 Rand (1Rand = ca 1 SEK) vilket utrustar 40 skolbarn. Överlämningen skedde under glädje och lycka från barnen som kom från sina resp. skolor för att få sina utstyrslar.
Läs hela artikeln från vår vän Stefan L som lett insamlingsarbetet, genom att klicka på Läs mer >> här nedan!
lördag, mars 26, 2011
Last Night of the Proms
Om ni är i Kapstaden den 9-10 april kan vi tipsa er om ett häftigt och mycket populärt årligt evenemang på City Hall. "A musical extravaganza of light and popular classical music" är den insäljande underrubriken till Last Night of the Proms med Cape Proms Orchestra under ledning av kände dirigenten Richard Cock. Medverkar gör även den världsberömde violinisten Jonathan Chan, fyra körer, The Cape Town Highlanders - och inte minst publiken i denna i hög grad interaktiva föreställning.
Läs mer om evenemanget HÄR!
Biljetter, som kostar R170-R210, köps via Computicket - KLICKA HÄR! Men skynda, skynda - evenemanget är mycket populärt och oftast utsålt snabbt!
![]() |
| Jonathan Chan |
Biljetter, som kostar R170-R210, köps via Computicket - KLICKA HÄR! Men skynda, skynda - evenemanget är mycket populärt och oftast utsålt snabbt!
torsdag, mars 24, 2011
Husomhändertagare sökes brådskande!
Ett dilemma för oss som äger hus i Sydafrika är att finna en bra person som kan se till våra hus under tiden vi är hemma i Sverige. En av de svenska familjerna i Somerset West söker nu en bra person som har lust och tid att hjälpa dem med detta.
Vi vänder oss därför till er, kära bloggläsare. Har ni någon ni kan rekommendera skulle vi och våra svenska vänner bli MYCKET tacksamma!!
Kontakta oss på tel +27 (0)21 855 03 00 eller +27 (0)79 35 35 644 (Samira) eller +27 (0)79 35 35 640 (Björn) eller på mejl (se ovan), så vidarebefordrar vi kontakten till våra vänner.
Vi vänder oss därför till er, kära bloggläsare. Har ni någon ni kan rekommendera skulle vi och våra svenska vänner bli MYCKET tacksamma!!
Kontakta oss på tel +27 (0)21 855 03 00 eller +27 (0)79 35 35 644 (Samira) eller +27 (0)79 35 35 640 (Björn) eller på mejl (se ovan), så vidarebefordrar vi kontakten till våra vänner.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)















































